Влияет ли отсутствие нотариального заверения на процесс расторжения брака, зарегистрированного на территории Китая?

• г. Санкт-Петербург

Доброй ночи, уважаемые юристы. Вопрос состоит в следующем, брак был зарегистрирован на территории китая. Сейчас расторгаеться брак. Бывший муж прислал ходотайство о расторжении брака, печати китайские есть на ходатайстве, а нотариального заверения нет. Этот документ пройдет через суд нормально или нет?

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Здравствуйте. Не понятно, что за ходатайство? На каком языке? И кто на развод подавал?

Если не на русском, то, естественно, ничего не примут. Но по истечении определенного времени брак все равно, расторгнут.

А если он подавал на развод, то надо видеть, что за документы он прислал.

Всего Вам самого доброго и удачного разрешения проблем.

Спросить

Если вы желаете разводиться путем подачи в ЗАГС отдельных заявлений, вам необходимо получить в отделе ЗАГС в России бланк заявления, направить мужу в Китай, где он его заполнит, потом заверить русский вариант у китайского нотариуса через перевод на китайский язык, провести легализацию (не апостиль!) и направить указанные документы вам для подачи в ЗАГС

В России вам снова придётся перевести китайскую печать на русский язык.

Спросить
Альбина
09.08.2017, 13:59

Можно ли развестись в России, если брак зарегистрирован в Китае? Как получить свидетельство о разводе без поездки в Китай?

Брак был зарегистрирован в городе харбине, есть легализация брака. Так же стоит печать в русском паспорте, ставила в фмс. Муж гражданин китая. Могу ли я в России развестись? Если разведут на территории россии через суд. Как получить свидетельство о разводе? Не ехать же в китай.
Читать ответы (3)
Дорошенко Наталья Николаевна
26.08.2022, 10:43

Как подать иск на ЗАГС за неправильный развод и проверить законность первого брака после расторжения через суд по второму браку?

Можно ли через суд подать иск на ЗАГС на то что ЗАГС не правильно развел двоих супругов, т.е. не составили запись в книге актов о расторжении брака? Поставили штампы о разводе в паспорта только. Акт о регистрации брака есть, а расторжения нет. Им нужно было временно расторгнуть брак для прописки. Далее на следующий год после первой регистрации брака эти же двое супругов регистрируют брак в другом ЗАГСе в другом городе. В этом браке у них появляются дети и через 15 лет через суд супруги все таки разводятся окончательно. Но развод был через суд по второму браку. Решение суда вступило в силу. Вопрос, состоят ли бывшие супруги в браке по первому браку?
Читать ответы (2)
Георгий
12.04.2018, 05:47

Могу ли я поставить печать о расторжении брака в Хабаровском ЗАГСе без печати в паспорте?

Брак был зарегистрирован в охотске внастоящий момент я разведен но нет печати в паспорте о расторжении брака но есть свидетельство о расторжении брака можно ли в хабаровском загсе поставить печать о расторжении брака.
Читать ответы (1)
Альбина
17.09.2017, 19:00

Какой порядок развода для браков, зарегистрированных на территории Китая?

Добрый вечер, уважаемые юристы. Подскажите пожалуйста вот такой вопрос, брак был зарегистрирован на территории китая, отношения не сложились с мужем. Написала исковое заявление на развод мировому судье. Что должен сделать муж, что бы нас развели, ответить ходатайством или заявлением, заверить нотариально и отправить мировому судье?
Читать ответы (2)
Альбина
07.10.2017, 14:34

Развод с зарегистрированным в Китае иностранным супругом - возможен ли развод в России?

Добрый день, уважаемые юристы. С мужем сейчас разводимся, сам он иностранец. (брак был зарегистрирован на территории китая) Иск на развод подала я. (В России). Была в положении, ребенок не родился. Разведут нас сразу в России?
Читать ответы (1)
Светлана
24.02.2016, 11:26

Нужна нотариально заверенная справка о том

Я гражданка России хочу заключить повторный брак с гражданином Украины, в 2012 году наш брак был расторгнут, в ЗАГСЕ требуют нотариально заверенную справку о том что мой бывший муж не состоит в браке на территории Украины, хотя в его паспорте стоят отметки о расторжении брака, брак был расторгнут на территории Крыма в 2012 году, как быть?
Читать ответы (1)
Алексей
09.02.2016, 10:05

Какой момент считается расторжением брака - дата постановления суда или печати из ЗАГСа?

Разводился с бывшей женой через суд. Суд выдал постановление о расторжение брака. Вопрос: с какого момента брак считается расторгнут? С даты постановления суда или печати из ЗАГСа?
Читать ответы (2)
Ксения
24.07.2015, 19:52

Считается ли брак расторгнутым без штампа в ЗАГСе?

Брак был расторгнут в феврале мировой суд расторжение о браке вступило в силе, есть выписка о расторжении но мы не поставили штамп в загсе о расторжении брака, считается ли этот брак расторгнут без штампа. Подскажите пожалуйста. .
Читать ответы (1)
Юлия
09.07.2008, 00:33

Или данное решение суда и печать в паспорте о расторжении брака не являются документом, подтверждающим его семейное положение.

Карина! Большое спасибо за ответ. Но я не указала, у будущего мужа есть решение суда о расторжении брака. На момент расторжения брака он был зарегистрирован и проживал на территории г. Калининград. Или данное решение суда и печать в паспорте о расторжении брака не являются документом, подтверждающим его семейное положение. Заранее благодарю.
Читать ответы (1)
Ольга
22.04.2016, 17:44

Как правильно расторгнуть брак, зарегистрированный в России, находясь в Германии?

Наш брак был зарегистрирован на территории России, развод был уже на территории Германии. Вопрос: Достаточно ли будет заявить о расторжении брака в российское посольство или необходимо оповестить ЗАГС в котором был зарегистрирован брак?
Читать ответы (2)