Как можно законно оформить отцовство на гражданина?

Гражданский (так называемый) брак не влечет правовых последствий. Это сожительство. Мужчина может установить отцовство в ЗАГСе.

Согласно ч3 ст 48 СК РФ Отцовство лица не состоящего в браке с матерью ребёнка,устанавливается путьём подачи в орган записи актов гражданского состаяния совместного заявления отцом и матерью ребёнка; в случае смерти матери, признания её недееспособной, невозможности установления места нахаждения матери или вслучае лишения её родительских прав - по заявлениюотца ребёнкас согласия органа опеки и попечительства,при отсутствии такого согласия - порешению суда.При наличии обстоятельств, дающих основания предпологать,что подача совместного заявления об устоновлении отцовства может оказаться после рождения ребёнка невозможной или затруднительной, родители будущего ребёнка,не состоящие между собой в браке, вправе подать такое заявление в орган записи актов гражданского состояния во время беременности матери. Запись о радительях ребёнка производится после рождения ребёнка.Согласно ст49 СК РФ В случае рождения ребёнка у родителей,не состоящих в браке между собой, и при отсутствии совместного заявления родителей или заявления отца происхождение ребенка от конкретного лица(отцовство) устанавливается в судебном порядке позаявлениюодного из родителей, опекуна(попечителя)ребёнка или по заявлению лица, на иждивении которого находится ребёнок, а также по заявлению самого ребёнка по достижении им совершеннолетия.При этом суд принимает во внимание любые доказательства, с достоверностью подтверждающие происхождение ребёнка от конкретного лица.