Как решить проблему с поломками у транспортного средства приобретенного в лизинг

В данном случае расторжение договора возможно только через суд, если у мужа будет независимая экспертиза, подтверждающая, что качество товара не позволяет его нормально эксплуатировать.

По общему правилу лизингодатель не отвечает за качество предмета лизинга и т.п. Такие требования лизингополучатель вправе предъявить только продавцу соответствующего имущества (ст. 670 ГК РФ, ст 22 Федерального закона от 29.10.1998 N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)"):

1. Арендатор вправе предъявлять непосредственно продавцу имущества, являющегося предметом договора финансовой аренды, требования, вытекающие из договора купли-продажи, заключенного между продавцом и арендодателем, в частности в отношении качества и комплектности имущества, сроков его поставки, и в других случаях ненадлежащего исполнения договора продавцом. При этом арендатор имеет права и несет обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом для покупателя…

2. Если иное не предусмотрено договором финансовой аренды, арендодатель не отвечает перед арендатором за выполнение продавцом требований, вытекающих из договора купли-продажи, кроме случаев, когда ответственность за выбор продавца лежит на арендодателе.

2. Риск невыполнения продавцом обязанностей по договору купли-продажи предмета лизинга и связанные с этим убытки несет сторона договора лизинга, которая выбрала продавца, если иное не предусмотрено договором лизинга.