Что делать, если соседи по квартире хамски себя ведут?

По поводу оскорбления необходимо обращаться в мировой суд с заявлением по месту жительства с привлечением к уголовной ответсвенности по ст. 130 УК РФ

По поводу угрозы необходимо обратиться в ОВД по месту жительсва о привелечении к уголовной ответственности по ст. 119 УК РФ

Также обратитесь к участковому по поводу замского поведения и хулиганства со стороны соседей, а также жалобу в прокуратуру по проводу противоправного действия соседей

Также можете обратиться в суд с иском в гражданском судопроизводстве о защиты чести и достоинства и требовать компенсации

Можете обратиться в суд с иском о порядке определния пользования жилым помещением

Начните с простого, вызвоите милицию точнее полицию, приезжают пишите заявление (в зависимости от поведения будет отличаться характер заявления, например ругаться матом это администратитвное правонарушение, угрожать жизни уголовное), включайте свидетелей если таковые имеются. Если не помогает тогда в суд. При этом каждый раз пишите в другие инстнации, чтобы случае необходимости было видно что Вы предпринимали все возможные меры, то есть это ДЖП и жф, управу префектуру, депутату вашего округа

Прогнозирование вариантов решения Вашего вопроса возможно, по моему мнению, только после просмотра документов, связанных с ситуацией и детального её обсуждения.