Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Где обменять больничный выданный в Абхазии на русском языке в России?

01.04.2018, 14:11
• г. Калуга

Здравствуйте. Больничный выдан в Абхазии, на русском языке. Где можно его обменять в России? В поликлинике по месту жительства или же где-то еще?

Читать ответы (1)
Поликлиника по месту жительства
Ответы на вопрос (1):

Здравствуйте.

По закону:

7. Документы, подтверждающие временную нетрудоспособность граждан в период их пребывания за границей (после легализированного перевода), по решению врачебной комиссии медицинской организации (далее - врачебная комиссия) могут быть заменены на листки нетрудоспособности установленного в Российской Федерации образца.

Приказ Минздравсоцразвития России от 29.06.2011 N 624 н (ред. от 02.07.2014) "Об утверждении Порядка выдачи листков нетрудоспособности"

Так что теоретически вы можете обратиться в поликлинику, к которой вы прикреплены по ОМС. Если в больничном есть хотя бы одно слово не на русском языке или не продублированное на русский язык (в печати, в форме бланка), понадобится нотариально удостоверенный перевод.

Возможно, потребуют еще и проставление апостиля. Лучше проконсультироваться в МИД РФ.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Калуга - онлайн услуги юристов

Все онлайн услуги
Evv
26.01.2022, 16:15

Как закрыть больничный лист из другой поликлиники?

Открыт больничный в одной поликлинике города где я не прикреплена, но вызывала врача по месту жительства. Мне можно закрыть этот больничный лист в поликлинике где я прикреплена? Или обязательно в той где выдали больничный лист? Или вообще могу записаться в другую поликлинику города?
Читать ответы (1)
Светлана
05.07.2021, 10:54

Как поступить с больничным, выданным в Абхазии, при возвращении в РФ?

Если во время отпуска в Абхазии я сломала ногу, в местной больнице выписывают больничный, здесь он выдаётся на русском языке, по возвращению в РФ в Москву, что мне нужно сделать и куда обратиться? Нужно ли лигализировать этот больничный или просто можно обратиться в свою поликлинику?
Читать ответы (3)
Татьяна
24.09.2015, 10:02

Правила закрытия и продления больничного листа при обращении врача не по месту регистрации

Получила травму обратилась в травмпункт не по месту регистрации, врач выдал больничный лист и сказал закрыть его или продлить в поликлинике по месту регистрации - правильно ли это? Насколько я знаю, больничный лист закрывается там же где и открывается. И если врач направляет в другую поликлинику, должен ли он выдать какой-то документ о направлении? Можно ли закрыть (продлить) больничный у этого же врача? И закроет ли мне больничный лист другая поликлиника?
Читать ответы (1)
Сергей
19.11.2017, 21:12

Нужно ли проходить экзамен на русский язык для оформления вида на жительство в России

Окончил техникум в 1989 году в Таджикистане. Обучение велось на русском языке. Диплом выдан всесоюзного образца. Нужно ли мне проходить экзамен на знание русского языка при оформлении вида на жительство в России.
Читать ответы (2)
Вячеслав
11.07.2022, 11:53

Правомерность указаний заведующей поликлиники

Нахожусь на больничном в поликлинике по месту жительства, на очередном приеме терапевт заявила или выписываю или идёшь в заводскую поликлинику, это указания заведующей. Заводская поликлиника находится в другом районе. Насколько правомерны действия заведующей поликлиники?
Читать ответы (1)
Маргарита
08.03.2016, 16:42

Нужно ли мне сдавать экзамен по русскому языку, если я закончила школу и техникум на этом языке и не знаю другие языки?

Я из Таджикистана кроме русского языка другого языка не знаю. Школу и техникум закончила на русском языке. Мне 50 лет. Скажите пожалуйста должна ли буду я сдавать экзамен по русскому языку? Спасибо.
Читать ответы (1)
Анна Юрьевна
08.04.2014, 16:20

Отсутствие врача в детской поликлинике и проблема с сдачей анализов в поликлинике по месту жительства - что делать?

В дет. поликлинике постоянно отсутствует нужный моему ребенку врач и мы обратились в платную поликлинику, где назначили анализы, которые по словам врача платной поликлиники можно сдать в поликлиники по месту жительства. Придя в поликлиники по мест. Жит. нам нахамили и послали... сдавать анализы так же платно, в ту поликлинику где были на платном приеме. Скажите пожалуйста, правомерно ли это?
Читать ответы (1)
Татьяна
24.09.2015, 08:49

Получила травму, обратилась в травмпункт вне регистрации - закрытие больничного листа в поликлинике по месту жительства возможно?

Получила травму обратилась в травмпункт не по месту регистрации, врач выдал больничный лист и сказал закрыть его в поликлинике по месту жительства - правильно ли это? можно ли обратиться к этому же врачу для закрытия (продления) больничного листа. Обе поликлиники находятся в городе.
Читать ответы (1)
Ирина
27.04.2020, 22:08

Можно ли иметь две постоянные регистрации в двух разных странах по законодательству РФ?

Можно ли по законодательству РФ иметь постоянную регистрацию по месту жительства (прописку) в 2-х странах? В мрем случае это Россия и Абхазия. Соответственно я гражданка России и Абхазии. Спасибо за ответ.
Читать ответы (1)