Как оплатить долг, установленный судебным решением, если отсутствуют реквизиты для перевода?

ВЫ можете оплатить долг, не дожидаясь возбуждения исполнительного производства. Оплата производите на депозит суда. Это будет являться надлежащим исполнением. Деньги будут переданы взыскателю. Оплачивать нужно сумму, установленную решением суда.

Не волнуйтесь, когда до пристава дойдёт исполнительный лист, то он даст время для ДОБРОВОЛЬНОГО исполнения решения

ст 14

Срок для добровольного исполнения составляет пять дней со дня получения должником постановления о возбуждении исполнительного производства, если иное не установлено настоящим Федеральным законом.

Далее по поводу того, как оплачивать пошлину

ст 98 ГПК

Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано

Вы оплачивайте госпошлину, по реквизитам суда либо через сбербанк онлайн, либо можете подъехать в суд и оплатить госпошлину по решению суда копию возьмите с собой.