Можно ли после 9 класса пропустить год, а потом поступить в колледж с тем же аттестатом который после 9-го?

Не совсем понятен ваш вопрос. В колледж можно поступить и после 10-го класса, проблем нет. Или вы хотите после 9-го в следующий класс не идти, годик "отдохнуть" и на следующий год поступить в колледж?

В последнем случае если вы несовершеннолетняя, то пропустить год у вас не получится. Согласно статье 66 Федерального закона "Об образовании в Российской Федерации" ребенок обязан получить среднее общее образование, при этом перерывы в образовании (если они не связаны с состоянием здровья) не допускаются.

Если вы не пойдете в следующий класс и в этот год не поступите в колледж, то вами заинтересуются органы опеки и попечительства, комиссия по делам несовершеннолетних. Ваших родителей скорее всего привлекут к администртивной ответственности по ст. 5.35 КоАП РФ.

КоАП РФ Статья 5.35. Неисполнение родителями или иными законными представителями несовершеннолетних обязанностей по содержанию и воспитанию несовершеннолетних

1. Неисполнение или ненадлежащее исполнение родителями или иными законными представителями несовершеннолетних обязанностей по содержанию, воспитанию, обучению, защите прав и интересов несовершеннолетних -

влечет предупреждение или наложение административного штрафа в размере от ста до пятисот рублей.

2. Нарушение родителями или иными законными представителями несовершеннолетних прав и интересов несовершеннолетних, выразившееся в лишении их права на общение с родителями или близкими родственниками, если такое общение не противоречит интересам детей, в намеренном сокрытии места нахождения детей помимо их воли, в неисполнении судебного решения об определении места жительства детей, в том числе судебного решения об определении места жительства детей на период до вступления в законную силу судебного решения об определении их места жительства, в неисполнении судебного решения о порядке осуществления родительских прав или о порядке осуществления родительских прав на период до вступления в законную силу судебного решения либо в ином воспрепятствовании осуществлению родителями прав на воспитание и образование детей и на защиту их прав и интересов, -

влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей.

3. Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 2 настоящей статьи, -

влечет наложение административного штрафа в размере от четырех тысяч до пяти тысяч рублей или административный арест на срок до пяти суток.

Не получится. По закону до 18 лет должен учиться. Могут поставить на учёт.