Как мне выйти из этой ситуации и снять арест, так как у меня есть покупатель на все квартиру, а что сделать я не знаю.

Возможно, Вам поможет п.2 и п.3 ст. 250 ГК РФ.

Статья 250. Преимущественное право покупки

1. При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях/

2. Продавец доли обязан известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продает ее. Если остальные участники долевой собственности откажутся от покупки или не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу.

3. При продаже доли с нарушением преимущественного права покупки любой другой участник долевой собственности имеет право в течение трех месяцев требовать в судебном порядке перевода на него прав и обязанностей покупателя.

Арест на квартиру наложить не имеют право. Риелтеры лоханулись вот пусть теперь и взыскивают с брата деньги через суд, т.к. они должны были прекрасно знать, что купить квартиру в неоформленном состоянии невозможно. Покажите каким документов был наложен арест на квартиру.