Как сделать доверенность мне, гражданке РФ,на гражданина Украины для продажи моей квартиры в Украине.

Доброе утро, Нина Викторовна!

Оформляете доверенность у нотариуса в России, а покупатель квартиры или доверенное лице делает (при необходимости) перевод этой доверенности на украинский язык и заверяет перевод доверенности на территории Украины.

Здравствуйте. Соглашусь с коллегой. Вам следует оформить доверенность на поверенного гражданина Украины у российского нотариуса. Доверенность, является официальным документом, выданным нотариусом, она не подлежит легализации, в то же время она требует проставления апостиля (специального штампа, подтверждающего законность документа в другом государстве) в Министерстве юстиции Украины, а также подлежит надлежащему переводу на украинский язык с заверением перевода у украинского нотариуса. Иногда, на практике, на отсутствие апостиля внимание не обращается и документ принимается, если потребуется, тогда поверенный просто подаст документы в МинЮст Украины и оплатит услугу, спустя примерно неделю доверенностью он сможет пользоваться. На территории Украины имеются компании, которые посредничают проставлению апостиля, поэтому проблем не будет.

Далее поверенный сможет заняться продажей квартиры. Но имейте в виду, что он будет действовать от Вашего имени, а поскольку Вы нерезидент, то ДО нотариального оформления сделки поверенный обязан оплатить налог с доходов физических лиц по ставке 18%, как для нерезидента.