Я отвел ребенка домой, дома были родители и бабушка, с мамой сходил на место происшествия, показал, объяснил, что произошло.

Уважаемый Андрей! Согласно ст.12.24 Кодекса РФ об административных правонарушениях нарушение Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшее причинение легкого вреда здоровью потерпевшего, влечет административный штраф в размере от 500 до 800 рублей или лишение права управлять транспортными средствами на срок от 3 до 6 месяцев. Однако данная норма может быть применена только при условии доказанности Вашей вины, которую обязаны будут доказать органы ГИБДД. Все сомнения в виновности будут толковаться в Вашу пользу ( презумция невиновности - ст.1.5 КоАП РФ). Надеюсь, что у Вас найдется взрослый свидетель, который покажет в случае необходимости, что Вы не нарушали правил и что у Вас не было возможности предотвратить столкновение.

Поэтому, думаю, что административная ответственность Вам не грозит.

А вот в отношении гражданско-правовой ответственности ситуация иная. Ст.1079 Гражданского кодекса РФ для владельцев источника повышенной опасности ( в данном случае автомобиля) устанавливает ответственность без вины. То есть, не имеет никакого значения Ваша вина в причинении телесных повреждений ( Вас от ответственности может освободить только действие непреодолимой силы (наводнение, землетрясение, молния и др. стихийные силы) или если Вы докажете, что потерпевший имел умысел на причинение ему телесных повреждений). Как Вы догадываетесь, доказать это практически невозможно, а поэтому, если родители обратятся с иском в суд, то иск будет удовлетворен. Конечно, в данном случае сумма присуждения не будет весьма большой - только стоимость лечения, обязательно подтвержденная медицинским заключением и документами о приобретении лекарств, оказании медицинских услуг и т.п. Кроме того, потерпевший ( в данном случае его родители) вправе требовать компенсации морального вреда ( тоже независимо от Вашей вины - ст.1100 ГК РФ). Как показывает практика, размер компенсации невелик - м.б. 1000- 3000 рублей ( и то при самом благоприятном случае).

Поэтому решайте сами. Если решите добровольно возместить ущерб, обязательно возьмите расписку в получении денег. Не захотят выдать - пусть обращаются в суд.