Что делать, если племянник купил старый автомобиль без разрешения родителей - порядок действий в неоднозначной ситуации.

Порядок действий в такой неоднозначной ситуации. Племянник купил старый автомобиль Жигули без разрешения и одобрения родителей (ему 19 лет), они оказались против данной покупки на что есть главная причина - автомобиль разбит с множеством дефектов. Оказалось все не просто, поскольку он не купил вовсе, а обменял на дорогой айфон. К тому же, судя по всему сделка была совершена не с хозяином автомобиля, а с перекупом. Договор есть, но в нем указана стоимость 10 тысяч рублей, как мне потом объяснил племянник, что этот продавец Руслан настаивал внести такую сумму, чтобы не платить налог, хотя там и так была смешная стоимость относительно к транспорту и под налог не попадала. Объявление о продаже этого авто племянник нашёл на известном сайте, объявление и сейчас там размещено с пометкой "продано". После того, как родители узнали о покупке и увидели состояние этого "бодрого" автомобиля с пробитым двигателем, неисправной ходовкой, разбитым стеклом и тд решили вернуть деньги, а точнее айфон. Продавец на контакт не пошёл, называл много причин не отменять сделку, от причины, что он вообще не хозяин автомобиля и не к нему спрос до того, что айфон уже ушёл в другие руки и искать его бесполезно. Тогда родители пригрозили обращением в полицию и в суд, но он просто перестал выходить на связь, на звонки отвечает или его раздраженная жена либо совсем не берет трубку. В договоре указан настоящий хозяин, прописан его адрес. С племянником были двое свидетелей, его друг и девушка. Спасибо за внимание к длинной истории. Подскажите последовательность действий и на какие нормативные акты можно ссылаться. Можно ли предъявить иск к человеку, зная только имя или указывать хозяина авто? Это может быть сразу иск или нужно сначала писать заявление в полицию? Имеет место быть мошенничество: введение в заблуждение человека, который не разбирается в технике, ложная информация о состоянии авто, составление договора с существенно заниженной стоимостью, отличающийся от фактической, заключение договора и его подписание вместо хозяина (фальсификация документа). Можно ли предъявить ему выполнить (либо обязать оплатить провеленную силами покупателя, если результат будет не в пользу продавца) техническую экспертизу. На имя кого писать заявление? Извините за сумбур, не получается структурировать данную ситуацию. Благодарю!