Как поделить автомобиль, купленный в браке и переоформленный на тещу при разводе?

Да можно поделить это совместно нажитое имущество.

Придется, для начала, требовать признания договора дарения (или каким образом переоформила?) в суде недействительным на основании статьи 35 СК РФ: Сделка, совершенная одним из супругов по распоряжению общим имуществом супругов, может быть признана судом недействительной по мотивам отсутствия согласия другого супруга только по его требованию и только в случаях, если доказано, что другая сторона в сделке знала или заведомо должна была знать о несогласии другого супруга на совершение данной сделки.

К сожалению, согласно пункту 1 ст. 35 СК РФ при совершении одним из супругов сделки по распоряжению общим имуществом супругов предполагается, что он действует с согласия другого супруга.

Если при этом супруга продолжает управлять транспортным средством и это возможно доказать, можно также признать сделку мнимой, на основании ст. 170 ГК РФ, которая гласит, что мнимая сделка, то есть сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия, ничтожна. Так что нужно будет доказать, что супруга намеренно заключила мнимую сделку, чтобы вывести имущество из состава совместно нажитого.

Да,Вы можете подать заявление о разделе имущества. Вам полагается половина от коммерческой стоимости авто на дату раздела имущества.

Дмитрий, есть шансы оспорить через суд данную сделку и потребовать раздела.

Обратитесь к одному из ответивших Вам юристов за грамотным ведением дела в суде.

Ответ "Вы можете обратиться в суд" предполагает необходимость грамотного обращения в суд: составления иска в соответствии с нормами ст.ст. 131-132 ГПК РФ, по нужным в Вашей ситуации правовым основаниям, доказывания своей позиции (ст.ст. 55-57 ГПК РФ) и т.д.

Если в браке куплен, то делится на две части.