Как избежать изменения отчества ребенка после установления отцовства через суд?

Никакого судебного приказа нет, а есть решение суда...

С момента вступления решения суда в законную силу свидетельство о рождении с прежней записью об отце - недействительно.

Если можете отменить решение суда, то не придется отчество менять

Некуда вам обращаться-здесь вы никак не обойдете закон Согласно статьи 55 данного закона в записи акта об установлении отцовства у ребенка должно быть отчества не вашего отца, а отца ребенка

Вы получается ни черта не думаете о будущем В случае смерти отца ребенка,, у ребенка при разных отчествах будут проблемы со вступлением в наследство

Федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 24.04.2020) "Об актах гражданского состояния"

Статья 55. Содержание записи акта об установлении отцовства

(в ред. Федерального закона от 23.06.2016 N 219-ФЗ (ред. 29.12.2017))

(см. текст в предыдущей редакции)

В запись акта об установлении отцовства вносятся следующие сведения:

реквизиты записи акта об установлении отцовства (наименование органа записи актов гражданского состояния, которым произведена государственная регистрация установления отцовства, дата составления и номер);

фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (вносится по желанию заявителя), место жительства лица, признанного отцом ребенка;

фамилия, имя, отчество (до и после установления отцовства), пол, дата и место рождения ребенка;

реквизиты записи акта о рождении (наименование органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг, которыми произведена государственная регистрация рождения ребенка, дата составления и номер);

фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (вносится по желанию заявителя) матери ребенка;

сведения о документе, являющемся основанием для установления отцовства;

реквизиты документа, удостоверяющего личность матери, и документа, удостоверяющего личность лица, признанного отцом ребенка;

фамилия, имя, отчество, место жительства заявителя (заявителей);

дата выдачи, серия и номер выданного свидетельства об установлении отцовства.