Как я могу получить наследство в дачном участке, если наследники отказываются платить госпошлину - возможен ли судебный иск?

Не понятно почему наследники не могут отказаться? Через суд вы этот вопрос не решите.

Тоже не очень понимаю почему наследники не могут отказаться в вашу пользу от наследства.

Наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди независимо от призвания к наследованию, не лишенных наследства (пункт 1 статьи 1119), а также в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления (статья 1146) или в порядке наследственной трансмиссии (статья 1156).

Если только тут какое то основание у вас есть.

Не допускается отказ в пользу какого-либо из указанных лиц:

от имущества, наследуемого по завещанию, если все имущество наследодателя завещано назначенным им наследникам;

от обязательной доли в наследстве (статья 1149);

если наследнику подназначен наследник (статья 1121).

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Здравствуйте,

Не понятно почему наследники не могут отказаться? Юрист Власова Ольга Дмитриевна

Потому, что нельзя отказаться от части наследства. А от квартиры, судя по всему, никто отказываться не собирается. Да и срок уже прошел...

Суд Вам эту дачу не присудит по той же самой причине - нельзя часть наследства принять, а от части отказаться...