Как защитить свои деньги, если бывший сожитель купил автомобиль на них и оформил на себя?

Ходатайство официально заявите о запросе документа повторно.

Как я понимаю вы уже проиграли две инстанции, дальше сделать что-то проблематично будет. По хорошему надо раньше было к юристам обращаться, мы не волшебники чтобы за пять минут исправить то что вы наделали в первых двух инстанциях. Надо документы смотреть судебные акты читать, потом думать есть какие-то варианты дальше или нет. Без документов только гадать можно будет, при проигранных двух инстанциях если велись вами самостоятельно дела то сделать что-то будет очень проблематично, все доказательства собираются в первой инстанции, в апелляции уже новые не принимаются, в кассации тем более. Если наделал ошибок в первой инстанции дальше что-то исправить очень сложно.

Ничего не сделать уже.

Апелляция прошла.

В кассации тем более новые документы не принимают.

Да и не имеет это никакого значения был у него доход или нет.

Оформлено на него, значит он собственник, а не Вы..

Вам нужно было доказать, что куплено на Ваши ден средства, например, перевод на его карту и покупка им или снятие денег Вами и передачи лично продавцу авто.

(отсутствие у него денег и дохода, этот факт не подтверждают)

Здравствуйте.

А почему в первой инстанции не заявили такое ходатайство?

Апелляция не принимает доказательства, которые не рассматривались в первой инстанции и уже не проводит никаких экспертиз в этом случае.