Возможно ли выписать отца из неприватизированной квартиры и продать ее?

Квартира Вам не принадлежит, соответственно, Вы не можете ее продать. Что касается отца, то наниматель жилого помещения вправе обратиться в суд с иском о признании его утратившим право пользования жилым помещением и снятии с регистрационного учета

Елена, в соответствии со ст.83 ч.ч.3 и 4 ЖК РФ в случае выезда нанимателя и членов его семьи в другое место жительства договор социального найма жилого помещения считается расторгнутым со дня выезда.

Расторжение договора социального найма жилого помещения по требованию наймодателя допускается в судебном порядке в случае: 1) невнесения нанимателем платы за жилое помещение и (или) коммунальные услуги в течение более шести месяцев; 2) разрушения или повреждения жилого помещения нанимателем или другими гражданами, за действия которых он отвечает; 3) систематического нарушения прав и законных интересов соседей, которое делает невозможным совместное проживание в одном жилом помещении; 4) использования жилого помещения не по назначению.

Как следует из вышеприведенных норм, для удовлетворения требования о признании расторгнутым договора социального найма по основаниям ст.83 ч.3 ЖК РФ истец должен доказать: 1) факт выбытия ответчика из спорного жилого помещения, 2) наличие у ответчика другого постоянного места жительства или другого жилого помещения.

Таким образом отвечаю на Ваши вопросы:

1) снять с регистрационного учета возможно в судебном порядке;

2) для того, чтобы квартиру продать- необходимо приобрести её в собственность путем приватизации жилья.

С Уважением, Генеральный директор правового центра "Зевс", Степанов Вадим Игоревич.