Различия между исковым заявлением о возмещении материального ущерба и исковым заявлением о возмещении вреда в рамках уголовного дела

Если вы будете писать только о взыскании материального вреда, то нет. если вы будете писать о возмещении морального тоже, то правильным будет второй вариант.

Есть, процессуальна форма: исковое производство и гражданский иск в рамках уголовного дела.

УПК РФ Статья 44. Гражданский истец

1. Гражданским истцом является физическое или юридическое лицо, предъявившее требование о возмещении имущественного вреда, при наличии оснований полагать, что данный вред причинен ему непосредственно преступлением. Решение о признании гражданским истцом оформляется определением суда или постановлением судьи, следователя, дознавателя. Гражданский истец может предъявить гражданский иск и для имущественной компенсации морального вреда.

(в ред. Федерального закона от 05.06.2007 N 87-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

2. Гражданский иск может быть предъявлен после возбуждения уголовного дела и до окончания судебного следствия при разбирательстве данного уголовного дела в суде первой инстанции. При предъявлении гражданского иска гражданский истец освобождается от уплаты государственной пошлины.

С Уважением, адвокат – Степанов Вадим Игоревич.

Для определения предмета иска важно содержание последнего, а не название, а поэтому Вы можете назвать данный документ "исковое заявление".