Переезд из-за карантина - как обеспечить образование ребенку при возвращении в Россию?

Вопрос по обязанностям родителей обеспечить образование детям.

Наша семья долго проживала за границей. Ребенок с 6 до 11 лет учился в испаноязычной частной школе, ходил на дополнительные занятия, успеваемость была хорошая, справка из школы имеется. Возвращаться в Россию не планировали до недавнего времени, но в связи с карантинными мерами придется возвращаться и устраивать ребенка в российскую государственную школу.

С марта по июнь ребенок был на дистанционном обучении в нашей местной латиноамериканской школе, из-за карантина, а с сентября этого года начал учиться в российской дистанционной школе. Мы приехать в Россию пока не можем из-за отсутствия билетов, в консульство я обращалась.

Возникла проблема в усвоении материала ребенком дистанционно в требуемом по российским стандартами объёме. У ребенка большие пробелы в знаниях по российской программе и стандартам, особенно по русскому языку и математике. Финансовой возможности нанимать репетиторов, помимо лекций в записи, на данный момент у нас нет. Ребенок способный, без отставания по интеллекту, но привык учить углубленно то, что ему интересно, нас, родителей как педагогов не воспринимает. В группе легко обучаем, а дома в одиночку с обучением мы с мужем не справляемся. Ребенок занимается, но недостаточно, чтобы догнать сверстников по российской программе за всю начальную школу. В местной школе у нас в стране на целый год запланировано только дистанционное обучение, от этой школы пришлось отказаться. Получается, что ребенок с этого года числится на домашнем обучении в России в дистанционной школе. И 5 лет учился в аккредитованной латиноамериканской школе на испанском языке, все возможные документы в подтверждение нам выдали в школе.

Вопрос: при переводе в Российскую школу в 5 класс будут ли требовать от ребенка пройти аттестацию, экзамены за начальную школу и за часть 5 класса?

Будут ли вправе к нам, родителям, предъявлять претензии по ненадлежащему воспитанию и исполнению обязательств, если окажется, что ребенок отстает от российской программы? Учитывая, что мы возвращаться не собирались и требования местного законодательства по образованию детей выполняли. Смогут ли ребенка отправить в начальную школу или коррекционный класс, если отставание только из-за разницы в программах и языке обучения в начальной школе? И из-за общей ситуации с карантинными мерами - длительного вынужденного дистанционного обучения, и отсутствия возможности вернуться и начать очное обучение с сентября из-за отсутствия рейсов.