Как зарегистрировать брак с иностранным гражданином в России - нюансы и документы
199₽ VIP

• г. Хабаровск

Я (гражданка РФ) собираюсь вступить в брак по всем законным основаниям с гражданином Индии (штат Керала), могу ли я зарегистрировать свой брак единожды (в Индии) а потом просто легализовать его в России? Что для этого нужно? Какие документы? И где это можно будет сделать?

Читать ответы (4)
Ответы на вопрос (4):

Да, можно. В соответствии со ст. 158 СК РФ, браки, заключенные за границей, признаются легальными в России, если для его заключения не было препятствий, установленных семейным законодательством (супруги не принадлежат к одному полу, не являются близкими родственниками или не являются усыновителями и усыновленными друг другу, добровольно вступили в отношения и т.д.).

. Сам брак легализовывать в России не требуется. Но нужна легализация официальных индийских документов о браке. Россия и Индия участники Гаагской конвенции 1961 года. Поэтому в этом случае используется апостиль вместо консульской легализации документов. Это упрощает процедуру. Для того, чтобы индийский документ о браке был действителен в России Вам нужно уточнить в индийских государственных органах или у индийских юристов о том, какой государственный орган Индии ставит апостиль на индийское свидетельство о браке.

Вот, собственно, и все.

Спросить

Здравствуйте, Кристина! Можете заключить в Индии брак, после чего на основании документов с проставлением апостиля сможете как вы выражаетесь легализовать его в России. Для этого нужно будет апостилированное свидетельство о заключении брака. Согласно ст.158 Семейного кодекса РФ:

Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

Спросить

Здравствуйте Кристина

Можете конечно зарегистрировать брак в Индии и он будет признан в РФ на основании ст. 158 СК. Единственное, что потребуется перевести свидетельство о браке и поставить апостиль там где вы будете регистрировать брак

СК РФ Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

Спросить
Это лучший ответ (выбран автоматически)

Здравствуйте, Кристина!

В соответствии со статьей 158 СК РФ, браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами заключенные за пределами территории Российской Федерации, с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, за исключением следующих случаев:

1. лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке;

2. близкими родственниками (родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии (родителями и детьми, дедушкой, бабушкой и внуками), полнородными и неполнородными (имеющими общих отца или мать) братьями и сестрами);

3. усыновителями и усыновленными;

4. лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства.

Если ни один из 4 вышеуказанных случаев, которые препятствуют заключению брака, не имеет места, то брак между гражданкой России и гражданином Индии, заключенный на территории Индии, в случае если индийское законодательство также соблюдено, будет являться действительным на территории России.

Сам брак легализовывать в России не требуется.

Но, требуется легализация официальных индийских документов о браке.

Для того, чтобы индийский документ о браке был действителен в России следует уточнить в индийских государственных органах или у частнопрактикующих индийских юристов о том, какой государственный орган Индии ставит апостиль на индийское свидетельство о браке.

Говорите, что нужно поставить апостиль на свидетельство, чтобы оно было действительно в России.

Когда будет свидетельство (или его копия), на котором проставлен апостиль, нужно в России сделать и удостоверить в нотариальном порядке перевод этого документа.

После этого, данный документ, будет действителен в России.

На основании этого документа, можно в ЗАГСе проставить штамп о семейном положении в паспорте РФ.

Всех благ Вам!

Спросить

Хабаровск - онлайн услуги юристов