Алёна
06.06.2013, 18:28
Требуется ли перевод белорусского паспорта на русский язык при подаче заявления в ЗАГС г. Москвы?
Читать ответы (1)
ПРИ ПРИЕМЕ ДОКУМЕНТОВ ВНЖ ТРЕБУЮТ ПЕРЕВОД БЕЛОРУССКОГО ПАСПОРТА, который составлен на русском и белорусском. Насколько это правомерно?
Требование правомерно, поскольку требуется перевод всего документа (всех страниц), а не одной страницы, которая изложена на русском языке.
СпроситьПеревод делать не нужно, если абсолютно вся информация продублирована на русском языке. Обратите внимание на печать органа выдавшего паспорт, она обычно, находится в нижнем левом углу 32 ой стр., если она на белорусском языке, то перевод сделать придется.
СпроситьЮристы ОнЛайн: 26 из 47 431 Поиск Регистрация
