Собака в частном доме укусила почтальонку - кто виноват и кто должен платить компенсацию?

У меня частный дом, территория огорожена забором, на заборе со стороны улицы висит почтовый ящик. Во дворе собака (беспородная) на цепи. Оставляем (когда сами дома) открытую калитку, собака выходит за калитку метра на 1,5 и может достать до почтового ящика. На заборе имеется табличка "Осторожно, собака". Почтальонка подошла к почтовому ящику, чтобы положить квитанцию ЖКХ, собака лежала в проходе калитки. Собаке 11 лет и она впервые укусила человека. Я, услышав лай собаки, выбежала на улицу, почтальонка стояла на дороге и сказала мне, что ее укусила наша собака. Я посмотрела ногу, где на коленке была ссадина и небольшая царапина, на штанине брюк вырван клочок материи 2 на 2 см. Я ей сказала, что она виновата сама, видит что открыта калитка, есть собака и идет к ящику, в таком случае могла бы и не класть почту. Но факт произошел, мы свозили на машине почтальонку на скорую, в больницу на прием к травматологу, на почту, в магазин, где купили ей новые брюки. Через две недели мне пришел административный штраф от Россельхознадзора за отсутствие у собаки прививки от бешенства. Спустя три месяца почтальонка подает на нас иск в суд о возмещении компенсации за моральный вред на 21000. руб., что ее укусила собака, она испытала боль, сидела на больничном 2 недели, ездила 14 дней на перевязки и физиопроцедуры (приложила автобусные билеты). Должна ли я возмещать моральный вред, если почтальонка нарушила требования по охране труда и сама подвергла свою жизнь и здоровье опасности? Спасибо.