Оспаривание договора дарения и наследственные права - что делать после приобретения квартиры с родственниками

В 2017 году была приобретена квартира ½ на моего мужа и ½ на мою свекровь. В квартире проживали совместно: я, муж, наша дочь и свекровь. В июле 2019 года мы съехали на съемную квартиру в соседнем доме, так как устали от постоянных скандалов со стороны свекрови, муж продолжил ухаживать за своей матерью, навещать ее, сопровождать в лечебные учреждения (свекровь инвалид 1 группы).

В сентябре 2019 года дочь свекрови переоформила ½ на себя по договору дарения в обмен на устное обещание оказывать финансовую помощь свекрови, для этого была открыта карта в сбербанке на имя дочери свекрови, пользовалась ею свекровь. Договор зарегистрировали тайно от меня и моего супруга. Так как квитанции по-прежнему приходили на имя свекрови, то мы ни о чем не подозревали, платежи за коммунальные услуги по-прежнему оплачивались нами с моего счета, уход за свекровью осуществлялся моим мужем, дочь свекрови жила и живет в другом городе. Уход за ней на себя она не планировала брать никогда, но иногда оплачивала коммуналку за свекровь.

В ноябре 2020 мой муж умер, у нас осталась несовершеннолетняя дочь. Наследство после смерти мужа приняли: я, моя дочь и дочь свекрови (за свекровь по доверенности). Дочь свекрови по доверенности приняла наследство, но не успела в него вступить и умерла в июне 2021 года.

При оформлении наследства и технического паспорта в БТИ на полученное в наследство от мужа имущество в мае 2021 года узнала о том, что ½ квартиры подарена дочери свекрови.

После смерти свекрови 1/12 часть квартиры, унаследованной от сына (моего мужа) в порядке трансмиссии унаследовала моя дочь (1/24 доля квартиры) и дочь свекрови (1/24 доля квартиры).

Я и дочь зарегистрированы и вернулись жить в эту квартиру, коммунальные оплачиваются мною, в том числе и за дочь свекрови, ремонт осуществлялся в 2018 и 2021 году исключительно за мой счет. В данный момент 1/3 часть принадлежит мне, 1/8 моей дочери и 13/24 дочери свекрови.

Вопрос:

Есть ли шансы оспорить договор дарения и что для это необходимо (документы, доказательства)?

Какие сроки на оспаривание?

Куда необходимо подавать исковое заявление?