Как вернуть первоначальный взнос за лизинг автомобиля, если его не забрали из автосалона?

Возвратить ежемесячные лизинговые платежи вы не сможете, так как они являются платой за пользование транспортными средствами. В отношении первоначального взноса ответить на Ваш вопрос полно и объективно можно при условии ознакомления с условиями договора лизинга.

У вас есть такое право! А при отказе автосалона от расторжения ДКП в лизинг автомобиля, имеете право на его расторжение, обращением в суд. Статья 450 ГК РФ. Основания изменения и расторжения договора

1. Изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.

2. По требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: 1) при существенном нарушении договора другой стороной; 2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.

Советую вам выбрать грамотного юриста (а здесь не все такие), и отправить ему договор на изучение и подготовку консультации, а это платная услуга. Ст.779 ГК РФ.

Можете так сделать, так как такое право у Вас есть. Согласно закона о защите прав потребителей.