Срок условного заключения и запрет на администрирование сайтов - что будет после их истечения?

Родственнику дали три с половиной года условно, с испытательным сроком в 3 года. Испытательный срок заканчивается в мае 2022 года.

У него также имеется другое дело, по которому ему дали 1 год колонии и назначили ещё административный надзор.

В этом деле стоит запрет заниматься деятельностью, связанные с администратированием сайтов с использованием электронных или информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе и сети интернета на срок два года.

Срок этого запрета заканчивается в ноябре 2022 года.

Инспектор по первому уголовному делу (три года испытательного срока) говорит что после окончания испытательного срока в мая 2022 года, нужно всё равно приезжать в отделение отмечаться

Ссылаясь на второе дело где запрет с администратированием сайтов в сети Интернет на срок два года.

Родственник говорит что это два совершенно разных уголовного дела по идее я не должен к вам больше ездить.

Инспекторы никакую бумагу не показал где написано, что он должен дальше к нему ездить отмечаться.

Инспектор отвечает что нужно всё-таки приезжать мол для того узнать не поменяли вы место жительства.

Логические если рассуждать, то родственник вообще не должен приезжать к инспектору больше отмечаться, после окончания испытательного срока.

Inspector врёт или говорит правду?

Если врёт, то какая ему выгода чтобы родственник приезжал отмечаться?