Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Фамилия Трач и ее особенности в склонении на русском языке

19.02.2022, 06:04
• г. Хабаровск

Моя фамилия Трач никогда фамилия не склонялась ни у кого из моих предков, т.к имеет польские корни и в переводе на русский означает профессию (пильщик). При додавлении к фамилии окончаний (склонению) меняется значение слова в переводе.

Читать ответы (3)
Перевод на Русский
Ответы на вопрос (3):

Здравствуйте, а в чем вопрос?

Спросить

А как доказать это работодателю и как все таки надо склонять или нет.

Спросить

Здравствуйте!

По правилам русского языка (а Вы живёте, работаете в России и, видимо, являетесь её гражданином) фамилия у мужчины склоняется, у женщины - нет. В Польше, возможно, другие языковые правила - но мы не в Польше.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России