Как правильно указать адрес в анкете для открытия банковского счета в Швейцарии при нахождении за границей и Российском гражданстве?
Я гражданка РФ, нахожусь за границей с 2020 года. Имею российский загранпаспорт и внутренний российский паспорт с пометкой о регистрации по месту жительства. Хочу открыть банковский счет в Швейцарии онлайн без визита в банк и для этого я заполняю некоторые документы. В анкете просят заполнить поле "Actual residence address", т.е. фактический адрес проживания в стране моего резиденства, как я понимаю. Я хочу указать мой адрес в России, а не адрес, по которому я живу за границей, потому что он в стране, которая под санкциями США и ЕС, и банк не открывает счета резидентам этой страны. То есть по сути у меня 2 адреса проживания: один в России, другой в стране под санкциями.
В конце анкеты банка есть пометка:
The Account Holder/Client undertakes to immediately inform Bank of any changes in the above information. It is a criminal offence to deliberately provide false information on this form (Art. 251 of the Swiss Criminal Code, document forgery; penalty: imprisonment for up to five years or a fine).
То есть намеренное предоставление ложной информации в этой анкете считается уголовным преступлением согласно статье 251 УК Швейцарии, наказание за подделку документов: до 5 лет лишения свободы или штраф.
А если прочитать ст. 251 УК Швейцарии (там упоминается, что это только перевод, и английский язык не является официальным языком Швейцарии): https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/54/757_781_799/en#art_251
Как я понимаю, статья 251 говорит только о подделке документов, а не о предоставлении ложных сведений.
Согласно Федеральному закону от 10.12.2003 N 173-ФЗ (ред. от 02.07.2021) "О валютном регулировании и валютном контроле" (с изм. и доп., вступ. В силу с 01.01.2022) п. № 6:
Резиденты: а) физические лица, являющиеся гражданами Российской Федерации;
То есть по российскому законодательству я считаюсь резидентом РФ и имею право указать в анкете банка, что фактический адрес проживания в стране резиденства - это мой адрес в России, таким образом я не предоставляю банку ложные сведения. Правильно я понимаю?
Вопросы:
- По российскому законодательству я считаюсь резидентом или нет? За границей постоянно нахожусь больше 2-х лет, за это время пока ни разу не приезжала в Россию в связи с ограничениями, введенными из-за коронавируса, да и необходимости приезжать пока не было.
- Если в анкете банка указать мой российский адрес, то будет ли это считаться предоставлением ложных сведений?
- Какому закону здесь подчиняться: российскому или швейцарскому? Нужно ли искать ответ в швейцарском законодательстве или нет необходимости?
- Какой может быть наихудший исход? Как меня могут задержать, если не полечу в Швейцарию? Имеют ли право задержать меня за такое, например, через Интерпол?
- Может ли банк установить, что я сейчас не нахожусь в России, например, через связи с гос. органами России передаются такие данные в Швейцарию?
А вы видели юристов которые бесплатно вас станут консультировать по данному вопросу? Здесь нет бесплатных юристов, (и зарплату нам НИКТО НЕ ПЛАТИТ) юристы сайта добровольно оказывают услугу, отвечая на вопросы которые не требуют подготовки, и продвигая свои услуги. Данную консультацию нужно готовить, поднимать ФЗ и иные законы, а это платная услуга, лично обращайтесь к юристу и вам её окажем на платной основе. Ст. 779 ГК РФ.
СпроситьВы смешали все в одну кучу.
Открывая счет в Швейцарии, законы России а также термины установленные в российском законодательстве, законодателя Швейцарии особо не волнуют.
Насчет резиденства в России, что бы Вас еще больше запутать, есть еще налоговое резиденство. Но как уже выше написал, и оно, как и "валютное" резиденство, не волнует власти Швейцарии.
При оформлении счета в Швейцарии действуют законы Швейцарии, а также международные соглашения Швейцарии с другими странами.
Т.е. в Вашей ситуации Вы с одной стороны отвечаете перед Швейцарией по ее законам, а с другой стороны, так как Вы гражданка (гражданин? Алексей) России отвечаете по законам России перед Россией. А также еще одно неназваное гос-во.
т.е. не нужно применять термины из одного законодательства при трактовке законодательства другой страны.
-Какому закону здесь подчиняться: российскому или швейцарскому? Нужно ли искать ответ в швейцарском законодательстве или нет необходимости?
т.е. нужно и тому и другому, но не смешивая понятия из законов разных стран.
Т.е. открывая счет в Швейцарии смотрите определения терминов в Швейцарских законах.
А потом на основании Российских законов смотрите что и в какие сроки Вы обязаны сообщить в соответсвующие органы России.
СпроситьЮристы ОнЛайн: 35 из 47 431 Поиск Регистрация