Проблема смены национальности - несоответствие букв в документах.
При смене национальности возникла проблема. В свидетельстве о рождении в фамилии буква е а в паспорте и других документах буква ё .заставляют в Загсе менять паспорт.
Ошибка в фамилии в одной букве считается, что у вас другая фамилия. Вы должны поменять документы, чтобы все данные были одинаковые.
СпроситьМинобрнауки России в региональные органы исполнительной власти направлялись методические рекомендации по употреблению буквы "ё" в написании имен собственных (письмо от 3 мая 2007 года N АФ-159/03), в которых обращалось внимание на то, что причиной искаженных записей в паспорте и других документах ("е" вместо "ё" и наоборот) может являться несоблюдение установленного Правилами требования обязательного использования "ё" в случаях, когда возможно неправильное прочтение слова. Имена собственные (в том числе фамилии, имена, отчества) относятся к этому случаю, поэтому применение буквы "ё" в них должно быть обязательным.
Судебная практика по данному случаю исходит из того, что на основании Правил написание букв "е" и "ё" приравнивается. Написание буквы "е" вместо "ё" и наоборот в фамилии, имени и отчестве не искажает данных владельца документов, при условии, что данные, на основании которых можно идентифицировать лицо в таких документах, соответствуют.
Кроме того, судебный прецедент при рассмотрении дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния разрешается в пользу заявителя (истца).
СпроситьЕсли ошибка нашлась в выданном паспорте по вине ведомства:• в течение одного рабочего дня после выдачи паспорта — заявление о выдаче или замене паспорта подавать не нужно, госпошлины нет. Обратитесь в подразделение, которое выдало паспорт• на следующий день или позже — обратитесь в подразделение МВД лично, госпошлины нет. Если ошибка допущена из-за неточностей в заявлении, нужно заплатить госпошлину — 300 ₽, при оплате на портале — 210 ₽.
СпроситьУ мужа в свидетельстве о рождении фамилия через е - Черный. В свидетельстве о браке тожее. А в паспорте и других документах указана буква ё - Чёрный. У двух детей в свидетельстве о рождении стоит е, а в паспортах ё. У двух других детей в свидетельстве о рождении указана ё. Хотим чтобы у всех членов семьи фамилия была через ё. В загсе предложили поменять паспорта родителей сначала на е, затем написать заявление о смене фамилии и затем опять менять паспорта на ё. Вопрос: нам обязательно следовать указаниям работников загса или есть другое решение, позволяющее не прибегать к двукратной смене паспортов?
Работниеи ЗАГСа правы, паспорт выдается с учетом данных свидетельства о рождении.
СпроситьОбратилась в ЗАГС по месту прописки для получения справки о не состоянии в браке, в свидетельстве о рождении в фамилии указанна буква ё, во всех остальных документах (паспорт РФ, заграничный паспорт, диплом, аттестат и т.д.) указанна буква е. В управлении ЗАГСа сказали что при проставлении апостиля на документы у меня возникнут проблемы т.к. считается что фамилия в паспорте и в свидетельстве о рождении это две разные фамилии. Какие проблемы в дальнейшем могут возникнут?
Здравствуйте. Проблемы возникнут. Это разные фамилии. Какие-то документы надо менять
СпроситьВ 2001 году была смена фамилии, новая фамилия Куличёва, она же прописана в свидетельстве о смене фамилии. Паспорт, пенсионное, свидетельство о собственности ну и все другие документы выданы на КУЛИЧЕВА (буква ё заменена на е, изначально при выдаче паспорта). Уважаемые юристы подскажите что можно сделать? Сказали что нужно менять все документы согласно свидетельства о смене фамилии и менять всё на Ё. Может есть какой то вариант поменять изначальное свидетельство о смене фамилии? Заранее всем огромное спасибо.
"В силу п. 3 ст. 1 Закона N 53-ФЗ порядок утверждения норм современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации, правил русской орфографии и пунктуации определяется Правительством РФ. Постановлением Правительства РФ от 23.11.2006 N 714 вопросы утверждения правил русской орфографии и пунктуации отнесены к полномочиям Министерства образования и науки РФ.
В настоящее время действуют Правила русской орфографии и пунктуации, утвержденные в 1956 году Академией наук СССР, Министерством высшего образования СССР и Министерством просвещения РСФСР.
Касательно употребления в русском языке буквы "ё" в § 10 раздела IV данных правил содержатся следующие положения.
Буква "ё" пишется в следующих случаях.
1. Когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, например: узнаём в отличие от узнаем; всё в отличие от все; вёдро в отличие от ведро; совершённый (причастие) в отличие от совершенный (прилагательное).
2. Когда надо указать произношение малоизвестного слова, например: река Олёкма.
3. В специальных текстах: букварях, школьных учебниках русского языка, учебниках орфоэпии и т.п., а также в словарях для указания места ударения и правильного произношения.
Институтом Русского Языка РАН определено, что буква "ё" является обязательной к написанию во всех тех случаях, когда она выступает в качестве смыслоразличительной (к примеру, небо - нёбо), в случае же с фамилией буквы "ё" и "е" идентичны по смыслу, потому что различное написание соответствующего слова с их употреблением является вариантами одного и того же имени собственного (фамилии).
Исходя из приведенных положений и по смыслу Правил русской орфографии и пунктуации, букву "е" допускается использовать вместо буквы "ё", что не может рассматриваться как нарушение."
СпроситьСмотря где реально была ошибка. Если ошибка была в свидетельстве о смене фамилии - то достаточно поменять его. Если при выдаче свидетельства о смене фамилии ошибки не было, то менять нужно другие документы, а не свидетельство.
Либо в последствии могут быть проблемы и вполне возможно, что придется решать их в судебном порядке.
Не смотря на то, что лингвисты буквы "е" и "ё" приравнивают (о чем пишет выше коллега), в документах такое разночтение, к сожалению, не допускается.
СпроситьУ меня в паспорте в фамилии стоит буква ё,паспорт выдан 2003, а в свидетельстве о рождении ребенка в моей фамилии и ребенка стоит буква е, выдано 2001. Могут ли мне в загсе отказать поменять свидетельство и указать фамилию на основании паспорта и фамилию ребенка на основании фамилии матери? Спасибо заранее за ответ.
Как мне изменить в свидетельстве о рождении одну букву в фамилии, в свидетельстве фамилия правильно, а в паспорте одна буква не правильно, дабы не менять паспорт и др. документы, могу ли я изменить букву в свидетельстве о рождении. Помогите пожалуйста как мне сделать?
Доброй ночи! Нет, не можете. Потому что правильно должно быть так, как в свидетельстве о рождении. Меняйте паспорт. Удачи Вам и всего доброго!
СпроситьЗдравствуйте.
Постановление Правительства РФ от 08.07.1997 N 828 (ред. от 18.11.2016) "Об утверждении Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, образца бланка и описания паспорта гражданина Российской Федерации"12. Замена паспорта производится при наличии следующих оснований:
достижение возраста, предусмотренного пунктом 7 настоящего Положения;
изменение гражданином в установленном порядке фамилии, имени, отчества, изменение сведений о дате (число, месяц, год) и / или месте рождения;
изменение пола;
непригодность паспорта для дальнейшего использования вследствие износа, повреждения или других причин;
обнаружение неточности или ошибочности произведенных в паспорте записей.
Вам остается только менять паспорт.
СпроситьПроблема с буквой в фамилии.
У меня в свидетельстве о рождении стоит буква "ё" в фамилии, у отца в этом же свидетельстве стоит также буква "ё". В свидетельстве о рождении моего отца и в его паспорте стоит буква "е". Все мои документы в фамилии имеют букву "е", так же как и паспорт, но пришлось мне менять паспорт. И потребовали мое свидетельство. Так как в свидетельстве "ё" мне и собираются в новом паспорте ставить "ё", хотя во всех и моих документах (а также в предыдущих моих паспортах) и документах моих родителей стоит буква "Е". Я обратился в ЗАГС, с просьбой помочь как быть в данной ситуации. Ведь это ошибка работника в ЗАГСе, при записи регистрации моего свидетельства о рождении. С меня потребовали, получить новый паспорт, после этого приходить к ним со свидетельством о рождении моим и моего отца, а также свидетельством о браке моих родителей. Я сообщил, что все эти документы могу предоставить и там будет буква "е", но кроме свидетельства о браке родителей, которое родители не могут найти. Тогда мне последовал ответ работника ЗАГСа, что придется тогда делать запрос в ЗАГС по месту рождения моего отца (я правда не понимаю как эти два документы между собой прямо связаны, но ладно) . Так вот вопрос, из всего выше изложенного, какой процент, что мне заменят мое свидетельство о рождение с фамилией в которой будет буква "е". И после этого я получу нормальный паспорт, также с буквой "е"
Статья 262 ГПК. Дела, рассматриваемые судом в порядке особого производства1. В порядке особого производства суд рассматривает дела:
9) о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния;
Обращайтесь в суд. Исковое заявление Вам необходимо написать в соответствии со статьями 131, 132 Гражданского процессуального кодекса!
СпроситьЕсли в ЗАГСе вопрос не решится, то Вам следует получить письменный отказ и уже затем обжаловать его в суде в порядке особого судопроизводства.
СпроситьМеня зовут Ткачева Елена Анатольевна... Помогите пожалуйста... дело в том, что у меня в паспорте в фамилии стоит буква "ё". В ЗАГСе (при подаче заявления о регистрации второго брака) мне сказали, что по новому постановлению минюста РФ буква "ё" не пишется, и что мне необходимо менять паспорт... на других документах буквы "Ё" нет, в свидетельстве о рождении сына стоит буква "ё"...что делать? Заранее благодарна, Ткачева Елена Анатольевна, 30 лет, Иркутск.
Об этом уже много раз было скзано и по телевидению и везде.Вам необходимо теперь привести все документы к одной фамилии,т.е.везде изменить букву в фамилии.Крлме того,в ЗАГСЕ Вас неверно информировали, так как правил для написания фамилий нет,это индивидуаьно.И пишется ФИО так,как в свидетельстве о рождении и паспорте.
СпроситьЗАГС, который раньше времени поменял свидетельство о браке или УФМС, которые не принимают документы?
Я решила будучи в браке взять назад свою девиью фамилию. В ЗАГСе мне выдали свидетельство о смене фамилиии, но предупредили, что паспорт менять нельзя, пока я не поменяю свидетельство о браке. Свидетельство о браке я поменяла. В итоге, у меня на руках документы: паспорт на фамилию мужа, свидетельство о смене фамилии и свидетельство о браке, где уже стоит моя девичья фамилия.
У меня не приняли документы на смену паспорта по причине, что в свидетельстве о браке и в паспорте стоят разные фамилии, но при этом в ЗАГСе утверждают, что так и надо было делать. Кто тут не прав? ЗАГС, который раньше времени поменял свидетельство о браке или УФМС, которые не принимают документы? И как мне лучше сейчас поступить?
Судя по тому, что вы написали, отказ в замене паспорта не является законным. Каждый чиновник мнит себя лошадью, а не телегой. Изменение фамилии-это функция органов ЗАГС. А функция ФМС- замена паспорта в соответствии с вашим заявлением и документами ЗАГС. Обратитесь на приеме к руководителю подразделения ФМС. Если не поможет, есть вышестоящий руководитель (УФМС по С.петербургу). Если и это не пможет-жалобу в суд на действия ФМС.
СпроситьУ меня несоответствие в документах, в паспорте не прописали в графе «место рождения»район, а в свидетельстве о рождении прописан район, при обращении в загз «смена фамилии»отказали, попросили поменять паспорт сначала, скажите можно ли сменить фамилию, не меняя паспорт?
Добрый день. Сотрудники ЗАГСа правы. Все записи в паспорте должны соответствовать записям в актовой записи о рождении.
Спросить