Куда направлять иск если известен только город проживания без прописки!

• г. Петрозаводск

Русская девушка в финляндии сняла квартиру по договору найма (фирма финская), потом она уехала на практику, а квартиру сдала другой русской девушке, также по договору найма, фирма была не против они заключили тройственный договор! Когда одна поехала на практику она полностью расчиталась с фирмой, а та девочка которая осталась не заплатила этой девочке, дожила до окончания срока по договору и съхала! Остались только данные её загран паспорта, а прописки нет! но известно, что она живёт в питере и Ф.И.О.!ЧТО ТЕПЕРЬ ДЕЛАТЬ? КАК ВЕРНУТЬ ДЕНЬГИ? КАК ЕЁ НАЙТИ И КУДА ОБРАЩАТЬСЯ? В НАШИ ОРГАНЫ ИЛИ ФИНСКИЕ? КУДА НАПРАВИТЬ ИСК?

где обращаться в суд? куда направлять иск если известен только город проживания без прописки! Договор составлен на финском или англ языке! Нужно ли его переводить!

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Пока Вы не узнаете её точный адрес, ни чего Вы не сделаете. Поскольку место жительства стороны указывать в иске обязательно.

Попробуйте обратиться в полицию СПб с заявлением о привлечении к установленной законом ответственности ФИО, которая ... и описываете всё подробно. Указываете паспорт, прикладываете копию договора. Перевод обязательно! Официально с нотариальным удостоверением.

Всего доброго.

Спросить