Как открыть наследственное дело в Германии, если находишься за рубежом и не успел получить документы вовремя?

Здравствуйте!

Если заявитель не может лично обратиться к нотариусу по месту открытия наследства (например, ввиду нахождения в другом субъекте РФ), он вправе подать заявление о принятии наследства через своего представителя или через другое лицо (например, с помощью другого наследника, курьера, нотариуса) или направить заявление по почте. При этом заявление может быть подано как в бумажном виде, так и в форме электронного документа в порядке ст. 103.8

Уважаемый Олег Петрович,

1) Ваш вопрос относится к немецкому праву, а именно к

- к наследственному праву Германии (Erbrecht, BGB)

Поэтому и задавать Ваш вопрос следует немецким специалистам.

Иностранные (российские) специалисты права НЕ владеют нормами немецкого права и согласно RBerG (Закон о предоставлени правовых консультаций) не могут давать разъяснения в нормах немецкого права.

Вам следует обращаться к немецкому адвокату со специализацией "Erbrecht" т.е. наследственное право.

2. Вопросами

- поиска и определения статуса и ранга наследников, а так же

- открытием наследственного дела, особенно с наличием завещания в Германии занимается т.н. Наследственный суд (Nachlassgericht).

Поэтому Вам и Вашему адвокату в Германии следует будет общаться в письменном виде как с этим судебным органом, так и с банками, в которых находятся наследственные ценности или с другими их владельцами.

Участие нотариуса в реализации наследства в Германии может вообще отсутствовать при определённых обстоятельствах.

3. Если у Вас недостаточно знаний немецкого языка для поиска и письменного дистанционного обращения к такому специалисту, то я разумеется, могу оказать Вам в этом поддержку, а именно:

- найти Вам специалиста по месту нахождения активов в Германии,

- изложить Вашу ситуацию на немецком для запроса о принятии мандата и

- обеспечить дальнейшую письменную и дистанционную коммуникацию с Вашим адвокатом в виде переводов и разъяснений в дистанционном режиме. То же относится и к ведомтсвенным учреждениям или банкам, имеющим отнощение к наследственной массе.

Для этого Вам следует

- обращаться в личный мейл, за пределами соц сети,

- идентифицировать себя копией любого Вашего документа в формате pdf

- обсудить письменно размер гонорара и объём работ, получить счёт и оплатить его.

После этого можно приступать к работе.

Данный ответ основан на личном практическом участии в многочисленных подобных вопросах.

В бесплатном режиме и для ознакомления с темой, читайте статьи автора этого ответа о Наследственном праве Германии в открытом доступе по ссылкам:

Общие вопросы: pravorub.ru

Наследственное удостоверение: pravorub.ru

Виды наследственного удостоверения и заявление: pravorub.ru

Налоговые вопросы pravorub.ru

Налоговые вопросы pravorub.ru

О розыске наследственных ценностей: pravorub.ru

О найденных сбережениях: pravorub.ru

О праве на денежные средства зарубежом: pravorub.ru

О том, как наследственный спор, решил не суд, а договор. pravorub.ru

Буду рад продолжить наш контакт и оказать Вам практическую поддержку.