Нужен ли перевод паспорта Украины на сдачу документов на паспорт РФ если есть российское свидетельство о рождении?

• г. Краснодар

Нужен ли перевод паспорта Украины на сдачу документов на паспорт РФ если есть российское свидетельство о рождении?

Читать ответы (3)
Ответы на вопрос (3):

Добрый день! Если у вас есть российское свидетельство о рождении и вы хотите получить паспорт РФ, то перевод паспорта Украины на русский язык не требуется. В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 17 июля 1995 года № 713 "Об утверждении Положения о порядке приема, принятия, оформления и выдачи документов, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации", для оформления паспорта РФ не требуется предоставлять оригиналы иностранных документов, включая загранпаспорта. Право на получение паспорта РФ находится в прямой юрисдикции Российской Федерации, и для его оформления достаточно документов, подтверждающих российское гражданство и личность заявителя, включая свидетельство о рождении. Таким образом, перевод паспорта Украины на русский язык не является обязательным для получения паспорта РФ.

Спросить
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Здравствуйте

перевод паспорта нужен

Спросить

Здравствуйте, Анжела.

Нужен нотариально заверенный перевод паспорта Украины.

Спросить
Михаил
02.06.2018, 12:50

Стоимость и место сделки перевода украинских паспортов на русский с заверенным штампом юриста

Здрвствуйте мне нужен перевод паспортов украинского на русский но заверенное штампом юриста! Сколько это будет стоить и где сделать?
Читать ответы (2)
Лиана
16.03.2023, 11:09

Зачем нужен перевод паспорта и свидетельства о рождении для получения паспорта РФ

Скажите пожалуйста, зачем нужен перевод паспорта, свидетельства о рождении, для получения паспорта РФф - если в украинском паспорте, как и в свидетельстве о рождении - есть текст как на русском языке, так и на украинском? Благодарю.
Читать ответы (1)
Иван
21.02.2017, 16:00

Возможно ли одновременное использование паспорта Украины и паспорта ЛНР при пересечении границы РФ?

Можно ли использовать в РФ два паспорта, паспорт Украины и паспорт ЛНР одновременно, ну например (пересечь границу РФ по паспорту ЛНР, а оформлятся по паспорту Украины или наоборот и т.д и т.п.)
Читать ответы (1)
Сергей
10.12.2018, 10:27

В пакет документов на РВП нужно ли нотариально заверенный перевод паспорта Украины, ведь там есть дублирование на русском языке?

В пакет документов на РВП нужно ли нотариально заверенный перевод паспорта Украины, ведь там есть дублирование на русском языке?
Читать ответы (1)
Марина
04.03.2021, 22:38

Для гражданина Республики Беларусь для ребёнка нужен перевод свидетельства о рождении если есть перевод паспорта.

Для гражданина Республики Беларусь для ребёнка нужен перевод свидетельства о рождении если есть перевод паспорта.
Читать ответы (1)
Оксана
20.11.2015, 14:24

Процедура отказа от гражданства Украины и возможные последствия для паспорта

Получила гражданство России больше года назад. Была гражданка Украины, отказ от гражданства отправляла в посольство при подачи документов на гражданства. Нужна ли еще какая-то процедура для отказа от гражданства в посольстве и что может быть за не сдачу паспорта Украины? Спасибо!
Читать ответы (1)
Инна
20.11.2020, 09:43

Нужно ли предоставлять перевод паспорта гражданина Украины при оформлении паспорта РФ?

При подаче документов на оформление паспорта РФ нужно ли предоставлять перевод паспорта гражданина Украины (или паспорта гражданина Украины для выезда за границу)?
Читать ответы (2)
Александр
01.08.2017, 14:39

Въехал на территорию РФ по внутреннему паспорту Украины, паспорт потерял, могу ли я выехать обратно по загранпаспорту Украины?

Въехал на территорию РФ по внутреннему паспорту Украины, паспорт потерял, могу ли я выехать обратно по загранпаспорту Украины?
Читать ответы (2)
Валентина . Валентиновна
02.06.2014, 13:30

Где в Смоленске можно перевести паспорт гражданина Украины и что для этого нужно. Нужен перевод паспорта на подачу документов.

Где в Смоленске можно перевести паспорт гражданина украины и что для этого нужно. Нужен перевод паспорта на подачу документов.
Читать ответы (1)
Вячеслав
01.06.2022, 10:03

В ВНЖ допущено ошибка в фамилии пропущено одна буква. Что для этого надо какие документы. Перевод паспорта нужен новый или нет.

В ВНЖ допущено ошибка в фамилии пропущено одна буква. Что для этого надо какие документы. Перевод паспорта нужен новый или нет.
Читать ответы (1)
Денис
04.11.2019, 13:44

Определены ли упрощения в получении гражданства для

Я гражданин РФ с временной регистрацией. Смогу ли я вступить в брак с гражданкой УКРАИНЫ (И Паспортом Украины, паспорта ДНР нет) , с регистрацией на 7 апреля 2014 в ДНР? Будут ли упрощения в получении гражданства жене?
Читать ответы (5)
Яна
22.10.2018, 21:00

Как восстановить потерянные документы - Паспорт Украины, Загранпаспорт Украины и вид на жительство РФ?

Здравствуй подскажите как быть?! Потеряла Паспорт Украины, Загран паспорт Украины, и вид на жительство РФ! ( ( (что делать, прошу помогите советом! Заявление сегодня написала ( ( (
Читать ответы (1)
Дмитрий Валентинович
04.07.2014, 20:46

Зачем нужен перевод свидетельства о рождении ребёнка для получения паспорта?

В ФМС г.Севастополя сказали, что на получение паспорта нужен перевод свидетельства о рождении ребёнка, вопрос ЗАЧЕМ, там и так всё понятно.
Читать ответы (1)