Может ли апелляционный суд утвердить постановление мирового суда после истечения годичного срока привлечения к административной ответственности?

Не совсем понятно! Постановление вступило в силу вы ним не согласны? Или что вы хотите?

Для оценки перспектив нужно изучать материалы дела.

Здравству 3 йте Алексей

Если постановление мировым судьей вынесено, стало быть так и есть, и срок соответственно не пропущен.

Суд может и обязан делать все в рамках своих полномочий, возложенных на него законом, но не всегда эти решения или иные судебные акты основаны на законе. Вам следует на это указывать в жалобах и при участии, говорить об этом в судебных заседаниях.

Вы запутались в сроках. Срок привлечения к административной ответственности при рассмотрении судом жалобы не действует, так как лицо УЖЕ ПРИВЛЕЧЕНО судом к административной ответственности в пределах этого срока. Рассмотрение жалобы никак не влияет на срок привлечения. Об этом указал Верховный Суд РФ.

П. 14 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2005 N 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях»

По смыслу части 1 статьи 4.5 и пункта 3 части 1 статьи 30.7 КоАП РФ истечение сроков привлечения к административной ответственности на время пересмотра постановления не влечет за собой его отмену и прекращение производства по делу, если для этого отсутствуют иные основания.