Физлицо, Гражданин РФ выдал займ нерезиденту (юр лицо, Беларусь).
Займ в евро, проценты по займу 7% годовых.
Можно ли заключить без нарушения валютного законодательства соглашение, о переводе займа в рубли по курсу ЦБ на 06.10.23?
Можно ли заключить соглашение о изменении ставки процентов 0% c этой же даты?
Добрый день.
Согласно ст.8 Федеральный закон от 10.12.2003 N 173-ФЗ
"О валютном регулировании и валютном контроле"
Валютные операции между резидентами и нерезидентами осуществляются без ограничений, за исключением валютных операций, предусмотренных статьями 7, 8 и 11 настоящего Федерального закона, в отношении которых ограничения устанавливаются в целях предотвращения существенного сокращения золотовалютных резервов, резких колебаний курса валюты Российской Федерации, а также для поддержания устойчивости платежного баланса Российской Федерации. Указанные ограничения носят недискриминационный характер и отменяются органами валютного регулирования по мере устранения обстоятельств, вызвавших их установление.
Вы под ограничения не подпадаете, поэтому вправе изменить условия договора, касаемые процентной ставки и валюты платежа по соглашению сторон, ст.450 Гражданского кодекса РФ.
Спросить
Здравствуйте уважаемый Андрей!
В данном конкретном случае в целом исходя из положения ст. 9 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" валютные операции между гражданами РФ запрещены.
Вместе с тем согласно п. 2 ст. 807 ГК РФ иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа с соблюдением правил ст. 140, 141 и 317 ГК РФ. И в договоре займа может быть предусмотрено - расчеты осуществляются в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах.
В этом случае уплата в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон (ст. 317 ГК РФ).
Тем более ранее введенный запрет на предоставление резидентами иностранной валюты по договорам займа нерезидентам (п. 3 Указа Президента РФ от 28.02.2022 № 79), действовал до 30.09.2023 г. И согласно ст. 6 Закона о валютном регулировании и валютном контроле расчеты в иностранной валюте между резидентами и нерезидентами по общему правилу вполне допускаются.
Таким образом с юридической точки зрения, вполне возможно заключить соглашение, о переводе займа в рубли по курсу ЦБ РФ, в том числе и об изменении ставки процентов 0%, без валютных нарушений.
Рад был Вам помочь!
Уважаемый Андрей!
Спросить
Здравствуйте, Андрей! Можно заключить доп. соглашение (ст.450-453 ГК РФ) об изменении валюты оплаты на территории РФ. Требования Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" Вы не нарушите, т.к. оплата в рублях от юр.лица в пользу физ. лица-резидента не запрещена, а разрешена. Это уже проблема юр.лица купить рубли на валюту на любой бирже и заплатить по долгам.
Спросить
Здраствуйте!
Вот, что по вашему поводу.
Правовое регулирование займов между физическим и юридическим лицом с участием нерезидента включает в себя нормы российского валютного законодательства.
Запрещается заключение и исполнение договоров займа в иностранной валюте между резидентами РФ и нерезидентами, за исключением случаев, предусмотренных иными федеральными законами или международными договорами РФ.
Запрещено изменение процентной ставки по займу в договоре займа, заключенном в иностранной валюте, если это изменение проходит через отказ от получения процентов или уменьшение их размера.
Иностранные юридические лица могут получать займы от резидентов РФ в иностранной валюте при условии получения соответствующего разрешения Банка России.
Вам следует обратиться в Банк России с запросом о возможности перевода займа в рубли, чтобы получить разрешение на конвертацию иностранной валюты.
Федеральный закон от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле"
Спросить
Андрей, добрый день.
1.Возможно заключить дополнительное соглашение к договору займа.
______
По общему правилу, валюта долга и валюта платежа – рубль (п. 1 ст. 317 ГК). Но по п. 2 этой статьи в обязательстве можно предусмотреть, что оно оплачивается в рублях (валюта платежа) в сумме, эквивалентной определенной сумме в валюте (валюта долга).
Тогда сумма, которую надо выплатить в рублях, определяется по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа (если в соглашении не указана другая дата).
https://pravo.ru/story/229066/
______
2.Стороны могут заключить соглашение о новации, согласно которому процентный заем будет заменен на беспроцентный (см. постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.01.2013 № А 56-25395/2012).
Источник: www.law.ru
Всех благ Вам!
С уважением, Дарья Алексеевна
Спросить
