Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Наследование банковского счета в России и Франции - вопросы и ответы

19.02.2013, 18:04
• г. Москва

Мне уже очень ясно ответили на мои первые два вопроса адвокаты Латышев Валерий Анатольевич и Краснова Карина Марковна, но появилась новая проблема.

Супруг - подданный Франции, проживал со мной, его супругой, (брак зарегестрирован во Франции и признан РФ) в Москве, имел Разрешение на временное проживание. Супруг скоропостижно скончался; тромбоз. Завещания сделано не было. У нотариуса ещё не были, получено Св-во о смерти (российское и французское, в консульстве).

У супруга (т.е. у нашей семьи) есть счёт в банке (c не очень большой, но нужной суммой). НО счёт - на имя супруга. Подскажите, пожалуйста, банковский счёт тоже причисляется к наследству и им занимается российский нотариус? Во французском банке пока не смогли ответить.

Заранее благодарю за ответ,

Елена.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Если счет в России, то на основании свидетельства о праве на наследство Вы сможете снять с него деньги. Если счет во Франции, то Вам, вероятно, потребуется французский разрешительный документ.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Елена
14.02.2013, 18:30

Что нужно знать о наследстве после смерти супруга в России и Франции?

Супруг - подданный Франции, проживал со мной, его супругой, (брак зарегестрирован во Франции и признан РФ) в Москве, имел Разрешение на временное проживание. Супруг скоропостижно скончался; тромбоз. Простились, 12-го февраля состоялась кремация. Завещания сделано не было. У нотариуса ещё не были, получено Св-во о смерти (российский документ). Подскажите, пожалуйста, по двум ситуациям. 1. Был куплен и оплачен по интернету подарок от отца нашему сыну, посылка (ценная) только что пришла, извещение на имя супруга. Возможно ли сыну получить посылку? Такой важный, т.к. последний подарок. 2. Был куплен участок земли в России, свидетельство на землю - на имя мужа. Во Франции у мужа есть родной брат. Там нотариус открыл наследственное дело. Вопрос - участком занимается французский нотариус? Или мне надо обратиться к нотариусу российскому? Заранее благодарю за ответ. Елена.
Читать ответы (2)
Инна
06.09.2011, 14:39

Необходимость регистрации брака с гражданином Франции, если он был заключен во Франции

Брак был заключен во Франции - супруга имеет двойное гражданство (российское и французское), а супруг гражданин Франции. Это брак в России является действительным или его нужно как то регистрировать в ЗАГСе?
Читать ответы (2)
Ирина
15.09.2015, 15:15

Правовое разделение наследства супругов - как будет распределено наследство после смерти одного из супругов?

Супруги по 80 лет, инвалиды III группы! У супруга есть дочь от первого брака. У супруги тоже дочь от первого брака. 40 дней назад супруг скончался в больнице. У супругов квартира была приватизирована в равных долях, т. е. имеются два свидетельства на права собственности. У супруга есть вклад в банке. У супруги тоже есть вклад в банке. Супруг завещал свою долю в квартире и свой вклад дочери. (завещание оформлено у нотариуса). Каким образом будет поделено наследство?
Читать ответы (1)
Irina
12.08.2008, 11:10

Нотариус во Франции мне сказал, что Французское завещание можно составить только на имущество во Франции.

По поводу завещания. Я-гражданка российской Федерации, никаких других гражданств у меня нет. Мне необходимо составить завещание на свое имущество в россии банковские счета в банках Франции/Швейцарии. Нотариус во Франции мне сказал, что Французское завещание можно составить только на имущество во Франции. А мне надо все в одном. Могу ли я в своем российском завещании указать свое имущество в других странах (в данном случае это банковские счета, но интересует также в общем) Спасибо большое!
Читать ответы (3)
Елена
22.08.2014, 14:14

Как перевести и заверить справку о круге наследников для наследства в России?

Мне кажется, у меня очень сложное дело, все вокруг говорят разную информацию. Дело в том, что наша франко-русская семья приехала в РФ в 2010 году. В феврале 2012 муж умирает, тромб. Т.е. умерший супруг - француз, а проживал в Москве по РВП, наследство в РФ - участок земли в РФ, и зарегестрирован на его имя. Св-во о браке - французское, но переведено с апостилем на русский Франц. Нотариус завершил наследственное дело во Франции и выдал мне справку о круге наследников, на французском языке и только лишь в феврале 2014 года, не очень торопились работать для русской. Наследниками являемся я и наш общий с супругом сын 15-ти лет. Вопрос - нужен ли какой-либо особый перевод этой справки о круге наследников? Кто то говорил мне про Министерство Юстицииё Заранее спасибо за ответ. Елена.
Читать ответы (1)
Марина
06.08.2016, 00:48

Нотариусово уведомление супруги умершего отца о предоставлении документов по делу о наследстве

Оформляю у нотариуса дело о наследстве после смерти моего отца. Я, являюсь единственной дочерью, у отца второй брак. Совместно нажитое имущество отца и его супруги оформлено в собственности супруги умершего отца. . Мне не удается предоставить документы нотариусу, подтверждающие совместный брак умершего отца с его супругой, и документы по имуществу. Обязан ли нотариус известить супругу моего отца о предоставлении этих документов нотариусу, т.к. мной (дочерью ее умершего супруга) заведено дело о наследстве?. Спасибо.
Читать ответы (4)
Александр
02.09.2009, 14:29

Налоговые обязательства гражданина России, работающего во Франции для французской компании - что нужно знать

Мне предложили работу во Франции, во французской компании. Согласно контракту, заработная плата начисляется, и налоги взимаются во Франции, в соответствии с французским законодательством. Проживая во Франции, но, оставаясь гражданином России, какие налоговые обязательства я имею перед Российской Федерацией? Заранее благодарю Александр.
Читать ответы (2)
Наталья
13.04.2003, 13:13

Необходим перевод паспорта для работы с российским нотариусом - вопрос от Натальи

Уважаемый Латышев Валерий Анатольевич! Вы ответили на вопрос 85 412, но я имела в виду другое. Не для пересечения границы и проживания а для российского нотариуса нужен перевод паспорта, заверенный, вероятно в консульстве. Ведь российский нотариус не может работать и оформлять наследство с паспортом которого он не понимает? Или это разрешается каким-то другим образом? Наталья.
Читать ответы (1)
Irina
12.08.2008, 11:47

Куда потом наследователям бежать, чтобы вступить в права наследования?

По поводу завещания. Я-гражданка российской Федерации, никаких других гражданств у меня нет. Мне необходимо составить завещание на свое имущество в россии банковские счета в банках Франции/Швейцарии. Нотариус во Франции мне сказал, что Французское завещание можно составить только на имущество во Франции. А мне надо все в одном. Могу ли я в своем российском завещании указать свое имущество в других странах (в данном случае это банковские счета, но интересует также в общем) Да, еще, завещание будет удостоверено консулом в посольстве в Женеве. Куда потом наследователям бежать, чтобы вступить в права наследования? Спасибо большое!
Читать ответы (2)
Пивоваров Евгений
02.02.2004, 20:53

Ситуация с консультацией о гражданстве РФ в Таджикистане и период получения гражданства

Уважаемая Краснова Карина Марковна, благодарю Вас за ответ на мой вопрос о гражданстве РФ (вопрос № 138436). Я обратился в консульство РФ в Худжанде за консультацией, но мне ответили что они пока не консультируют по поводу получения гражданства, так как у них нет указаний по поводу новых поправок к Федеральному Закону о Гражданстве. Разве поправки уже не вступили в силу? Есть ли возможность получения разрешения на временное проживание в РФ находясь в Таджикистане? Какой период времени займет процедура получения гражданства после получения разрешения на временное проживание? Заранее благодарен.
Читать ответы (1)