Как переоформить долевую собственность на дом в случае отказа сестры от него?

Переоформить дом на свое имя без согласия сестры невозможно. Либо она Вам свою долю продаст, либо подарит. В судебном порядке можно взыскать с сестры половину расходов, произведенных Вами на содержание дома и ремонт.

Здравствуйте, уважаемая Елена! В можете обратится в суд на основании ст.365 ГК Украины с иском о прекращении прав сестры на долю в общем имуществе, с выплатой ей компенсации на депозитный счет суда в размере стоимости ее доли.

Стаття 365. Припинення права на частку у спільному майні за вимогою інших співвласників

1. Право особи на частку у спільному майні може бути

припинене за рішенням суду на підставі позову інших співвласників,

якщо:

1) частка є незначною і не може бути виділена в натурі;

2) річ є неподільною;

3) спільне володіння і користування майном є неможливим;

4) таке припинення не завдасть істотної шкоди інтересам

співвласника та членам його сім'ї.

2. Суд постановляє рішення про припинення права особи на

частку у спільному майні за умови попереднього внесення позивачем

вартості цієї частки на депозитний рахунок суду.

Также Вы можете требовать возмещения Вам расходов, связанных с содержанием дома, в соотв. со ст.360 ГКУ:

Стаття 360. Утримання майна, що є у спільній частковій власності

1. Співвласник відповідно до своєї частки у праві спільної

часткової власності зобов'язаний брати участь у витратах на

управління, утримання та збереження спільного майна, у сплаті

податків, зборів (обов'язкових платежів), а також нести

відповідальність перед третіми особами за зобов'язаннями,

пов'язаними із спільним майном.