Здравствуйте, вчера расписались в доме юстиции г.Тбилиси. В свидетельстве о браке в графе место рождения написали Россия, хотя и в переводе и в загранпаспорте указано USSR. Мне советовали попросить оператора оставить данную графу пустой, но может нам оператор принципиальный попался, сказала что обязана указать именно Россия.
Далее мне предстоит подача документов на воссоединение семьи в Германии. Очень переживаю, что будет отказ из-за несовпадения моих данных. Пожалуйста подскажите, что можно сделать в данной ситуации, может все-таки можно еще изменить графу «место рождения» или с эти в России и Германии проблем не будет?