Умер брат, возникла такая проблема: в паспорте фамилия через Ё, а в св-ве о рождении через Е

Это не повлияет на открытие наследственного дела, Татьяна.

Обращайтесь к нотариусу, некоторые нотариусы открывают наследственные дела и выдают свидетельства о праве на наследство в подобных случаях, так как разночтение в написании не означает отсутствие факта родственных отношений.

Здравствуйте. 264 ГПК решит проблему.

Добрый день! По общему правилу не должно повлиять данное событие на право вступления в наследство.

Если нотариус откажет вам в данном праве необходимо будет установить юридический факт.

В силу положений ст. 264 ГПК РФ

1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

2. Суд рассматривает дела об установлении:

1) родственных отношений;

2) факта нахождения на иждивении;

3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти;

4) факта признания отцовства;

5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;

6) факта владения и пользования недвижимым имуществом;

7) факта несчастного случая;

8) факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти;

9) факта принятия наследства и места открытия наследства;

10) других имеющих юридическое значение фактов.

Обращайтесь к нотариусу

Обратитесь к нотариусу, возможно не повлияет.

Если откажется, то сходите к другому.