Незаконная продажа гаража, не входящего в наследственную массу, наследодателя.

Да, «переписать» гараж без права у вдовы нельзя: в наследство входит всё имущество наследодателя (ст. 1112 ГК РФ), и распоряжаться гаражом могла только собственник либо наследник после принятия наследства (ст. 209, 1152 ГК РФ). Если гараж оформлен как недвижимость, отчуждение без права — оспаривается иском о признании сделки недействительной и применении двусторонней реституции/исключении записи из ЕГРН (ст. 168, 167 ГК РФ; 218-ФЗ), с параллельным требованием признать ваше право в порядке наследования (ст. 218, 1152 ГК РФ) и истребованием из чужого незаконного владения; добросовестность покупателя суд оценит по ст. 302 ГК РФ. Если это бокс в ГСК без регистрации в ЕГРН, проверяйте членство отца и документы кооператива (распределение бокса, паевая книжка); отчуждение вдовой без членства/прав также ничтожно и оспаривается по тем же нормам, а право наследника подтверждается через суд. Практически: возьмите выписку ЕГРН, запросите у председателя ГСК копии решений/журнала, откройте (или восстановите по ст. 1155 ГК РФ) наследственное дело и подайте иск к вдове, покупателю и ГСК о признании права в порядке наследования и недействительности отчуждения с обеспечительными мерами (запрет регистрационных действий).

в наследство входит всё имущество наследодателя (ст. 1112 ГК РФ)

Антюхов М. В. Спасибо вам за развёрнутый ответ но неужели и правда она могла прийти и на нее просто так переписали бы гараж или все таки между отцом и ей должна была быть сделка?

Если гараж не входил в наследственную массу и не был официально зарегистрирован на имя отца, действия председателя кооператива могли быть незаконными. Вам необходимо обратиться в суд с иском о признании сделки недействительной и восстановлении ваших прав на гараж. Иск следует подавать к покупателю и председателю кооператива.