Вопрос о возможности переуступки прав от Издательства-1 Издательству-2, согласно подписанному договору

Статья 1286. Лицензионный договор о предоставлении права использования произведения

1. По лицензионному договору одна сторона - автор или иной правообладатель (лицензиар) предоставляет либо обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования этого произведения в установленных договором пределах.

------------------------------------------------------------------

КонсультантПлюс: примечание.

Лицензионный договор о предоставлении права использования произведения не подлежит государственной регистрации, так как для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей (пункт 2 статьи 1232, пункт 4 статьи 1259 настоящего Кодекса).

------------------------------------------------------------------

2. Лицензионный договор заключается в письменной форме. Договор о предоставлении права использования произведения в периодическом печатном издании может быть заключен в устной форме.

3. Заключение лицензионных договоров о предоставлении права использования программы для ЭВМ или базы данных допускается путем заключения каждым пользователем с соответствующим правообладателем договора присоединения, условия которого изложены на приобретаемом экземпляре таких программы или базы данных либо на упаковке этого экземпляра. Начало использования таких программы или базы данных пользователем, как оно определяется этими условиями, означает его согласие на заключение договора.

4. В возмездном лицензионном договоре должен быть указан размер вознаграждения за использование произведения или порядок исчисления такого вознаграждения.

В таком договоре может быть предусмотрена выплата лицензиару вознаграждения в форме фиксированных разовых или периодических платежей, процентных отчислений от дохода (выручки) либо в иной форме.

Абзац утратил силу. - Федеральный закон от 23.07.2013 N 222-ФЗ.

Вам поможет глава 70 Гражданского Кодекса и грамотно составленный договор.

Если издательство 1 приобрело исключительное право, то оно вправе распоряжаться им как угодно (в рамках закона, конечно). Поэтому переуступать ничего не надо. Можно просто заключить договор об отчуждении исключительного права, тем самым передав его издательству 2.

Другой вопрос: а договор ли об отчуждения исключительного права вы заключили с авторами? Вполне может быть, что это лицензионный договор. Надо смотреть его условия. Так, например, согласно п. 3 ст. 1233 ГК РФ «Договор, в котором прямо не указано, что исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации передается в полном объеме, считается лицензионным договором». Но и в этом случае цессия (т.е. передача права требования) возможна. Но опять-таки надо смотреть договор.