Как пройти процедуру принятия гражданства РФ в упрощенном порядке, если отсутствует заверенная копия паспорта отца гражданина РФ

У меня вопрос связанный с принятием гражданства Р.Ф в упрощённом порядке. Я проживаю в респ. Азербайджан и являюсь её гражданином, мой отец гражданин Р.Ф. В связи с тем что отец гражданин Р.Ф я имею право на принятие гражданства путём подачи документов на получение гражданства Р.Ф в упрощённом порядке в посольство Р.Ф в азербайджане. Проблема в том что в перечень документов которые я должен здать в посольство Р.Ф в азербайджане входит паспорт или его копия моего отца (гражданина Р.Ф) заверенная ТЕМ УЧЕРЕЖДЕНИЕМ В КОТОРОМ ОН БЫЛ ВЫДАН (ПВС города Волжского) . Мой отец по инструкции от посольства Р.Ф в Азербайджане направился в ПВС своего города и попросил у начальника заверить копию своего паспорта указав при этом причину просьбы. Начальник отказался и сказал что копии паспортов они не заверяют.

За не имении копии паспорта заверенного ПВС, отец прислал мне копию паспорта заверенную ЖЕУ и справку с ЖЕУ. В посольстве отказались принимать эти документы и отказались давать запрос в Р.ф сказа чтобы начальник ПВС почитал законодательство Р.Ф. о принятии на гражданство. На гражданина Таранова (моего отца).

Посоветуйте как поступить мне с отцом и какая инстанция в этом должна в этой ситуации содействовать ПВС или посольство Р.Ф в моей стране.

(Мой отец в связи с занетостью на работе не может самолично приехать в Азербайджан и показать свой паспорт).