Могу ли я (мать) без него забрать с полиции его паспорт гражданина РФ и что мне для этого нужно сделать?

Здравствуйте. 1 апреля мой сын со своим подельником был задержан сотрудниками полиции на месте преступления при попытке кражи в нежилом помещении. Против них было возбуждено уголовное дело по ст.158 ч2 через 30. Они были помещены в ИВС, но по истечению 48 часов отпущены. Обвинение им предъявлено не было. Заявление от потерпевшего не поступало, дело было возбуждено по факту. Через 3 месяца,после того, как дело было передано др следователю, их начали вызывать в отдел (без повесток, в устной форме). К следователю они не являлись. Тогда моего сына решили задержать с помощью сотрудников ДПС. 26 июля он был остановлен на своем автомобиле, не имея при себе водительского удостоверения т.к. был лишен прав. Сотрудники ДПС вызвали оперативников и стали составлять протокол за управление автомобилем будучи лишенным водительского удостоверения. Для составления протокола были изъяты паспорт гражданина РФ и документы на машину. Мой сын, не дождавшись окончания составления протокола и не забрав документы, сел в свой автомобиль и скрылся с места. Документы вместе с протоколом были переданы в дежурную часть и моего сына объявили в ориентировку. Спустя 2 недели его задержали оперативники. В нескольких метрах от места задержания, в кустах был найден пакет, как позже выяснилось, содержащий героин весом 2,62гр. Мой сын был доставлен в наркологию, где главврачом был произведен осмотр на состояние опьянения, в ходе которого им было сделано заключение, что мой сын трезв. После этого его доставили в дежурную часть. Утром он был осужден мировым судьей по протоколу от 26 июля на 13 суток. После пребывания 2 суток в ИВС, моего сына с приступом аппендицита доставили в ЦРБ, где он находился под охраной сотрудников полиции. Ему была сделана операция, но через 2 дня, не дождавшись полной реабилитации, запуганный сотрудниками полиции врач неожиданно сообщил о выписке. Поняв, что сотрудники полиции хотят арестовать его по делу с наркотиками, которые были найдены в кустах и по ст 158 ч 2 через 30, он убежал из больницы. На данный момент со слов следователя мне известно, что против него было возбуждено уголовное дело по ст 228 ч2, в котором имеются только показания оперативных работников о том, что якобы они видели как мой сын выкинул этот пакет из своего кармана. Следователь говорит, что этих показаний достаточно для того, чтобы арестовать моего сына. На данный момент он находится в неофициальном местном розыске и не знает как ему быть и что делать. Обвинение ему не предъявлено ни по одной из статей. Подскажите, пожалуйста, как моему сыну выпутаться из этой ситуации не получив при этом реального срока наказания. Могу ли я (мать) без него забрать с полиции его паспорт гражданина РФ и что мне для этого нужно сделать?