
Как правильно оформить брак в Германии после развода с немцем?
Я, гражданка Белоруссии, в 2004 году вышла замуж в Германии за немца. Семейная жизнь не задалась, и я через год вернулась в Белоруссию. Свой брак с немцем я здесь не легализовала. Сначала было много боли и горечи, со временем все улеглось. Мы развелись с немцем в 2009 году по обоюдному согласию. Все это делал он в Германии. Прошли годы. Я встретила и полюбила мужчину, который иммигрировал в Германию 20 лет назад. Мы хотим поженится и создать семью. Прошу ВАШЕЙ помощи, пожалуйста, подскажите мне, как правильно мне поступить: нужна справка для немецких властей, что я была замужем за немцем и разведена, которую я должна взять в белорусском ЗАГСе. Прошло 9 лет... Оригиналы документов о браке и разводе в Германии мой первый муж прислал мне только сейчас... ПРОШУ ВАС, подскажите, как мне ПРАВИЛЬНО ПОСТУПИТЬ! СПАСИБО! С большой надеждой жду ВАШЕГО ответа! С уважением Наталья.
Получите решение о разводе с апостилем, сделайте нотариальный перевод, представьте его в ЗАГС...
СпроситьУ Вас должны быть оригиналы документов о разводе с апостилем и переводом на русский/белорусский язык.
СпроситьУважаемая Наталья,
1) укажите, какой орган и какой документ от Вас требует, (Standesamt?) требование должно быть письменным,
2) предоставьте все данные о прошлом браке (город регистрации в Германии),
3) отсканируйте и вышлите мне Ваше решение суда о разводе (Beschlu? ?ber Ehescheidung)
и за небольшой гонорар могу запросить любые нужные Вам документы у любых органов Германии и тут же передать Вам или другим органам, которые их требуют.
От белорусских властей немецкий ЗАГС может требовать т.н. свидетельство о способности вступления брак (Ehef?higkeitsbescheinigung), это к бялоруским коллегам.
Буду рад оказать поддержку в Германии.
С уважением
СпроситьУважаемая Наталья,
1) укажите, какой орган и какой документ от Вас требует, (Standesamt?) требование должно быть письменным,
2) предоставьте все данные о прошлом браке (город регистрации в Германии),
3) отсканируйте и вышлите мне Ваше решение суда о разводе (Beschlu? ?ber Ehescheidung)
и за небольшой гонорар могу запросить любые нужные Вам документы у любых органов Германии и тут же передать Вам или другим органам, которые их требуют.
От белорусских властей немецкий ЗАГС может требовать т.н. свидетельство о способности вступления брак (Ehef?higkeitsbescheinigung), это к бялоруским коллегам.
Буду рад оказать поддержку в Германии.
С уважением
СпроситьЮристы ОнЛайн: 103 из 47 429 Поиск Регистрация


Пакет документов для регистрации брака между гражданином России и гражданкой Германии
Проблема с признанием свидетельства о разводе при заключении брака с гражданином Германии

Отказ местного ЗАГСа в подтверждении регистрации брака, заключенного в Дании - что делать?
Возможно ли получение вид на жительство в Белоруссии для немецкого супруга гражданки Белоруссии?
Необходимость белорусской визы для автомобильной поездки из России в Германию через Беларуссию.
Германский развод для граждан, работающих за рубежом - как упростить процесс?
Как развестись с немцем из России без свидетельства о браке - практические рекомендации
