Куда обратиться в случае утери свидетельства о рождении ребенка, зарегистрированного в Испании, но являющегося гражданином РФ?

Question

Куда мне обратиться. У меня утеряно свид-во о рождении. Ребенка я родила в Испании. Там же она зарегестрирована. Свидетельство было переведено и заверено в Консульстве РФ в Барселоне. Ребенок гражданин РФ.

Сизов Сергей Сергеевич · Answer

Уважаемая Татьяна, в случае если регистрация рождения ребёнка произведена соответствующими органами иностранного государства (как правило Мэрией) и выдано свидетельство иностранного образца, для получения дубликата Вам необходимо обратиться по месту выдачи первоначального документа. Вы можете обратиться лично либо действовать через представителя указав его полномочия в соответствующей доверенности. Доверенность должна быть переведена на язык государства, где родился ребёнок. Дубликат свидетельства должен быть снова легализован в РФ, т.е. необходима отметка "апостиль". В случае, если Вы получали свидетельство о рождении Российского образца в Консульском учреждении РФ, то дубликат Вы можете получить непосредственно в этом Консульском учреждении лично, через представителя (по доверенности), либо направив соответствующий запрос в Консульство (адрес можно узнать на сайте Консульского учреждения).

Дюваль Карина Марковна · Answer

Свидетельство об рождении испанского образца можно получить в Испании, по месту выдачи документа. Апостиль обязателен.

Куда обратиться в случае утери свидетельства о рождении ребенка, зарегистрированного в Испании, но являющегося гражданином РФ?

Как получить дубликат свидетельства о рождении ребенка, выданного консульством РФ в Мадриде?

Вопрос: Должно ли консульство РФ выдать нам свидетельство о рождении ребёнка Российского образца?

Проблема с получением апостиля на свидетельство о рождении ребенка в Испании - что делать?

Как получить российское свидетельство о рождении ребенка, зарегистрированного в Консульстве РФ в Барселоне?

У меня ребенок родился за границей, в Испании, там я получила испанское свидетельство о рождении.

Прописка ребенка, родившегося в Испании, согласно свидетельству о рождении от ЗАГС Испании

Правомочно ли это и где можно получить информацию?

Как восстановить номер записи акта в свидетельстве о рождении ребенка, родившегося за границей, которому уже исполнилось 17 лет

Как найти утерянное свидетельство о рождении для папы 50 лет после его рождения?

Как восстановить русскоязычное свидетельство о рождении ребенка при наличии испанского экземпляра?

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59