Как правильно сформулировать запрос в Отдел Загса или архив другой области для установления факта родства с умершей двоюродной сестрой моего отца в целях наследования ее имущества?

Мария! вам необходимо обращаться в суд с заявлением об установлении юридического факта. В рамках процесса вы сразу же можете заявить ходатайство о направлении судебного запроса в указанные вами органы. До суда можете написать заявление в произвольной форме и зарегистрировать их.

Это в будущем вам поможет в суде обосновать (если вдруг суд будет непреклонен в их удовлетворении) ходатайство об истребовании доказательств.

Статья 35. Права и обязанности лиц, участвующих в деле

1. Лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела

заявлять ходатайства, в том числе об истребовании доказательств.

Статья 57. Представление и истребование доказательств

В ходатайстве об истребовании доказательства должно быть обозначено доказательство, а также указано, какие обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения и разрешения дела, могут быть подтверждены или опровергнуты этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место нахождения доказательства. Суд выдает стороне запрос для получения доказательства или запрашивает доказательство непосредственно. Лицо, у которого находится истребуемое судом доказательство, направляет его в суд или передает на руки лицу, имеющему соответствующий запрос, для представления в суд.