Я хочу купить квартиру в новом доме, но я знаю что она была продана дважды на ранних стадиях.

Добросовестным приобретателем считается лицо, приобретшее у другого лица имущество, которое тот не имел права отчуждать в соответствии с законом, о чем приобретатель не только не знал, но и не мог знать ни при каких обстоятельствах. При возникновении спора о праве на данное имущество приобретатель будет обязан доказать свою добросовестность, то есть то, что он не знал и не мог знать о том, что спорное имущество не могло быть отчуждено по закону (например, на момент совершения предыдущей незаконной сделки с имуществом проживал в другом регионе). Если приобретатель докажет свою добросовестность, то законный собственник вправе истребовать имущество у такого приобретателя в случае, когда это имущество было УТЕРЯНО собственником (или лицом, которому имущество было передано собственником во владение), либо ПОХИЩЕНО у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем ПОМИМО ИХ ВОЛИ. В остальных случаях истребовать имущество от добросовестного приобретателя НЕЛЬЗЯ.

В Вашем случае - если право предыдущего собственника на квартиру подтверждено вступившим в силу решением суда, признать Вас недобросовестным приобретателем и отнять квартиру в порядке виндикации, скорее всего, никому не удастся. На случай возникновения спора возьмите координаты продавца квартиры и, если возможно, копию решения суда по поводу спорного жилья. Это и будет Вашей страховкой, доказывающей, что Вы - добросовестный приобретатель.