Что делать, если продал долю в квартире и временно не могу зарегистрироваться в новостройке?

Что значит "негде"? Вы вправе оформить временную регистрацию. Если официальным языком - регистрацию по месту пребывания.

Сначала вам надо получить у застройщика (другого лица, ответственного за этот дом) письменное согласие на вселение вас в это жилое помещение с указанием конкретного адреса и срока проживания в этом помещении.

Потом обратитесь в территориальное подразделение ФМС России по месту нахождения нового дома со следующими документами:

- заявление установленной формы (бланк выдается на месте);

- копия акта о вводе дома в эксплуатацию;

- письменное согласие застройщика

ищите людей, у которых сможете зарегистрироваться хотя бы времено иначе будет наложен штраф за отсутствие регитсрации

Статья 6. Регистрация гражданина Российской Федерации по месту жительства

Гражданин Российской Федерации, изменивший место жительства, обязан не позднее семи дней со дня прибытия на новое место жительства обратиться к должностному лицу, ответственному за регистрацию, с заявлением по установленной форме.

И есть статья 19.15 КоАП "Проживание гражданина Российской Федерации без удостоверения личности гражданина (паспорта) или без регистрации"

Проживание по месту жительства или по месту пребывания гражданина Российской Федерации, обязанного иметь удостоверение личности гражданина (паспорт), без удостоверения личности гражданина (паспорта) или по недействительному удостоверению личности гражданина (паспорту) либо без регистрации по месту пребывания или по месту жительства -

(в ред. Федерального закона от 08.12.2003 N 161-ФЗ)

влечет наложение административного штрафа в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч пятисот рублей.