Как правильно разделить наследство и погасить долги при наличии исполнительного листа?

Саша из вашего вопроса мне не понятно: 1) маленькая дочь (это ваша дочь или дочь вашего отца).

2) Как суд мог удовлетворить иск кредитора вашего отца, если вы еще не вступили в наследство (в друг вы бы отказались от наследства в чью то пользу). Так же согласно действующим нормам закона, суд должен был приостановить судные разбирательство по данному вопросу пока, в наследство не вступят наследники и не определятся доли наследником.

Так же долги (которые вы должны отдавать за вашего отца) не могут превышать стоимость самого наследства (имущества) которое вы получаете.

Какое-то не понятное решение было вынесено судом.

Вы обжаловали решение первой инстанции в апелляционном порядке?

Здравствуйте!

Видимо, в суде был решен вопрос о признании наследников принявшими наследство. «63. При рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом могут быть разрешены вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д.».

Учитывайте, что «34.Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).» (Постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9).

Всё верно, долги в пределах стоимости наследуемого имущества придется отдавать.

Естественно, это не мешает, в случае необходимости, отказаться от наследства в соответствии со статьёй 1157 ГК РФ. В такой неоднозначной ситуации, видимо, придется производить замену стороны исполнительного производства её правопреемником.