Проблема с отсутствием апостиля на свидетельстве о рождении в Германии - как его получить без выезда из страны?
Я Азулянтка, у меня во Франции родился сын, когда ему исполнилось 3 месяца мы были вынуждены уехать оттуда так как грозили депорт, щас мы в Германии а у сына на свидетельстве о рождении нет апостиля. Скажите пожалуйста как я могу его поставить не выезжая из Германии?
Скажите пожалуйста, моему сыну 14 лет он родился в германии у него есть апостиле в свидетельстве о рождении. Как можно получить немецкий паспорт. Мы (родители русские) проживали там как азюлянты 1,5 года. Заранее благодарю. И есть ли возможность у сына получить двойное гражданство?
Ольга, законодательство РФ не запрещает двойное гражданство. По поводу гражданства Германии, нужно обращаться к адвокатам там. Имеет значение наличие права приобретения гражданства по месту рождение (по земле) в Германии.
СпроситьКак можно поставить апостиль на справке о несудимости гражданину Германии не выезжая из России. Гражланин Германии сейчас в России, справка из Германии имеется, но без апостиля.
Германские документы признаются в России только в том случае, если они «легализованы». Это значит, что требуется особое подтверждение их подлинности. Данное подтверждение / засвидетельствование осуществляется в форме так называемого апостиля. Соответственно, аналогичные правила действуют в отношении признания российских документов в Германии.
Заверение путём проставления апостиля основывается на Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, от 05.10.1961, которая вступила в силу 13.02.1966 г. для Германии и 31.05.1992 для России.
В Германии проставлять апостили на германских документах, которые должны будут ис-пользоваться в России, уполномочены следующие ведомства:
• Федеральное административное ведомство в Кёльне – на документах, выданных всеми федеральными ведомствам и федеральными судами;
• Президент Германского патентного ведомства в Мюнхене – на документах, выдан-ных Федеральным патентным судом и Германским патентным ведомством;
• Земельные министерства (или сенаторы) юстиции и председатели земельных и участковых судов – на документах, выданных органами управления юстиции, су-дами по гражданским и уголовным делам, а также нотариусами;
• Земельные министерства (или сенаторы) внутренних дел и главы округов (или управления округов) – на документах, выданных всеми административными ве-домствами, за исключением ведомств управления юстиции;
• Земельные министерства (или сенаторы) внутренних дел, главы округов (или управления округов), министерства (или сенаторы) юстиции и председатели зе-мельных и участковых судов – на документах, выданных иными судами, нежели надлежащими судами.
Территориальная подведомственность определяется местом выдачи документа
Германские документы для использования их в России должны быть также переведены на русский язык. Для этого существует две возможности:
• Проще сделать перевод в Российской Федерации. Но российские переводчики и нотариусы сделают это только в случае, если оригинал будет заверен апостилем;
• Если перевод сделан в Германии, то правильность перевода необходимо заверить официально и потом скрепить апостилем
Что делать если вы в России?
Необходимо обратиться в Посольство Германии или ближайшее Консульство.
Более подробно можно прочитать тут:
Надеемся что вы не забудите отметить ответ как полезный))
СпроситьСкажите пожалуйста, можно ли поставить апостиль на Российское свидельство о рождении не выезжая из Израиля?
Добрый вечер.
Т.к. российские консульства и посольства за рубежом, не относятся к органам, которые могут заверять апостилем официальные документы, выданные в РФ, проставление штампа "Апостиль" на российский документ всегда осуществляется только на территории РФ.
Поэтому получить Апостиль на российское свидетельство о рождении в Израиле Вы не сможете.
Спросить
Здравствуйте! Можно ли не выезжая в Узбекистан сделать апостиль для Германии на свидетельство о рождении. Год рождения 1991
Добрый день! Можно, но в данном случае нужно обратиться в Посольство Узбекистана в Минске, и там сделать апостиль свидетельство о рождении.
СпроситьГде поставить апостиль на свидетельство о рождении если человек в Германии а родился в Волгограде.
Мне нужно поставить апостиль на свидетельство о рождении. Родился в 1987 и оно старого образца (зеленая книжечка), могу ли я на него поставить апостиль и где это сделать, возможно ли проставление апостиля в другой области не в той где я его получал? Спасибо.
На свидетельство старого образца апостиль поставить нельзя. Нужно получить повторное.
СпроситьСын родился в ташкенте. Свидетельство о рождении - порвано, плюс надо поставить апостиль, плюс сменить мою национальность. Помогите!
Вы можете либо обратиться в органы загс Узбекистана и получить там дубликат свидетельства о рождении, либо в органы загс России и они сделают соответсвующий запрос. После того как получите дубликат свидетельства, поставите апостиль.
Спросить
Нужна ли матери доверенность для получения нового свидетельства о рождении дочери (совершеннолетней) и получения апостиля? Может ли отец проставить апостиль на свидельстве о рождении несовершеннолетнего сына без сына, который проживает в США? Спасибо.
Для получения повторного свидетельства о рождении доверенность нужна, для проставления апостиля - нет, сдать документ на апостиль может любое лицо.
СпроситьЯ гражданка России, в 1989 году у меня родился сын, место рождения - Таджикистан. В том же году мы вынужденны были уехать в Россию. В 1997 году я получила новый паспорт указанием гражданства РФ (на основании статья 13 часть 1 Закона РСФСР "О гражданстве"). С сентября сын пойдет в новую школу, администрация которой считает что сын не является гражданином России, т.к. документы о его гражданстве отсутствуют. Паспорт сын еще не получал (14 лет исполнилось несколько дней назад). Вопрос:
1. Какие документы (кроме паспорта) могут подтвердить гражданство моего сына и как их получить? Может штамп на свидетельстве о рождении?
2. Возможны ли проблемы при получении сыном паспорта?
Заранее спасибо за ответ. Лариса.
1. Вообще то свидетельства о рождении вполне достаточно для подтверждения гражданства ребёнка.
2. В данном случае не вижу.
Спросить
Уважаемая Лариса.
В настоящее время к свидетельству о рождении ребенка выдается вкладыш, свидетельствующий о принадлежноти ребенка к гражданству РФ.
Вашему сыну исполнилось 14 лет - поэтому ему необходимо получать паспорт гражданина РФ.
В соответствии с пунктом 45 Указа Президента РФ от 14.11.02 № 1325 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ
О ПОРЯДКЕ РАССМОТРЕНИЯ ВОПРОСОВ ГРАЖДАНСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ" наличие гражданства РФ может
быть удостоверено паспортом гражданина Российской Федерации.
Этим же документом может также удостоверяться наличие гражданства РФ у детей, сведения о которых
внесены в эти документы.
Если у Вас все это есть - проблем у ребенка возникнуть не должно.
С уважением, Косов Сергей Анатольевич.
СпроситьМой сын родился в германии, мы вернулись в россию, получили паспорт, но вот свидетельство о рождении и аппостиль петеряли, как нам быть, где получить повторное？
Надежда, там же где и получали. В России вам свидетельство о рождении не выдадут. Обратитесь в Посольство Германии.
Спросить
