Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Нужен ли апостиль на паспорт.

17.07.2014, 20:55
• г. Прага

Нужен ли апостиль на свидетельство о браке выданное в чехии, для обмена паспорта в белорусси на новую фамилию?

Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):

Между ЧР и Белоруссией до сих пор действует Договор о правовой помощи и правовых отношениях

по гражданским, семейным и уголовным делам (Москва, 12 августа 1982 г.).

Статья 11 "Действительность документов" гласит:

1. Документы, которые на территории одной Договаривающейся Стороны изготовлены или засвидетельствованы учреждением юстиции или иным учреждением либо специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и которые скреплены официальной печатью, принимаются на территории другой Договаривающейся Стороны без какого-либо иного удостоверения. Это относится также к документам граждан, подпись которых засвидетельствована по правилам, действующим на территории соответствующей Договаривающейся Стороны.

2. Документы, которые на территории одной Договаривающейся Стороны рассматриваются как официальные документы, пользуются и на территории другой Договаривающейся Стороны доказательной силой официальных документов.

Так что апостиль проставлять не нужно.

Успехов.

Спросить

апостиль не нужен, необходим нотариально удостоверенный перевод на русский язык, оформленный в россии.

указано ли в свидетельстве о браке, что вы берете фамилию мужа? если нет, то в любом случае паспорт вам не поменяют.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России