При поездке по России гаишники постоянно требуют перевод.

• г. Санкт-Петербург

У меня ВУ выдано в ФРГ, там же я и проживаю. При поездке по России гаишники постоянно требуют перевод. Но ведь согласно постановлению Правительства РФ 1396 на моё ВУ это требование не распространяется, т.к. записи у меня сделаны латинским алфавитом. Так нужен ли перевод прав? Если да,то можно ссылку на закон? Спасибо.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

При временном пребывании на территории России (то есть если ПМЖ у вас за границей и вы можете это доказать: иностранец с визой, а не с видом на жительство, русский - с паспортом ПМЖ...) - можете пользоваться иностранным водительским удостоверением, соответствующим Конвенции 1968 года (и Германия (ФРГ), и Россия (СССР) - подписали). То есть - правильно говорите - с латинскими буквами.

Ссылку даёте правильно, Постановление от 15.12.1999 № 1396 (с изменениями).

То, что в милицию берут служить людей, не умеющих читать внимательно, к сожалению, медицинский факт.

С уважением,

Антон Жаров

Спросить
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7