Равно как и скорее всего возмещен НДС его партнером по сделке.

Предприниматели, переведенные на уплату ЕНВД,не являются плательщиками НДС только по тому виду деятельности,по которому они переведенены на этот специальный налоговый режим.

В частности, в вашем случае таким видом деятельности является не просто "ремонт техники", а оказание бытовых услуг физическим лицам (п/п 2 п.1 ст.3 Федерального закона от 31 июля 1998 г. N 148-ФЗ

"О едином налоге на вмененный доход для определенных видов деятельности").

Судя по тексту вопроса, ваш партнер по сделке- организация или предприниматель,приобрел у вас не бытовую услугу, а услугу производственного характера, расходы на оплату которой включаются у него в вычеты при исчислении налога на прибыль организаций или налога на доходы физических лиц.Только в этом случае партнер имеет право на возмещение уплаченного НДС.

Поскольку вами оказана не бытовая услуга, на эту операцию распространяется общая система налогообложения, и в соответствии с гл.21 НК РФ, вы обязаны начислить НДС с суммы выручки по такой сделке независимо от того, выделена ли сумма налога в первичных документах.

Замечу, что по данной сделке должны быть оформлены квитанция к приходному кассовому ордеру, счет-фактура и (желательно) акт приемки выполненной работы. Кроме того, подобные сделки должны учитываться у вас обособленно от бытовых услуг физическим лицам- расходы и доходы по ним должны отражаться в отдельной книге учета доходов и расходов(п.4 ст.4 Закона № 148-ФЗ).